Itinerario de la mente a Dios (Itinerarium Mentis in Deum)
Por San Buenaventura
Síntesis completa en 4 capítulos sobre el ascenso contemplativo en el monte Alverna a través de las seis alas del Serafín crucificado hasta el descanso místico en Cristo.
- Autoría
- Escrito por este autor
- Fecha
- octubre de 1259 (edición de Quaracchi, 1911)
- Edición fuente
- Itinerarium Mentis in Deum (in Tria Opuscula Seraphici Doctoris S. Bonaventurae), trad. Quaracchi Franciscans (PP. Collegii a S. Bonaventura) (1911) · Dominio público
Itinerario de la mente a Dios (Itinerarium Mentis in Deum) · Resumen de la obra
¿Qué enseña Itinerario de la mente a Dios (Itinerarium Mentis in Deum)?
Meditado en la cumbre del monte Alverna en octubre de 1259 ante el recuerdo de las llagas de san Francisco de Asís, el Itinerario de la mente a Dios une la devoción franciscana a la Cruz con la más alta metafísica cristiana. Las seis alas del Serafín crucificado representan tres pares de peldaños contemplativos. Esos grados elevan el alma desde las criaturas visibles de afuera, pasando por el santuario interior del espíritu, hasta las alturas eternas sobre la mente. En los dos primeros peldaños, el peregrino contempla el poder, la sabiduría y la bondad del Creador en las huellas (vestigia) del universo y dentro de la percepción sensible. En el tercero y el cuarto, entra en su propia alma, donde memoria, entendimiento y voluntad reflejan a la Trinidad y Cristo los reforma con fe, esperanza, caridad y los sentidos espirituales. En el quinto y el sexto, alza los ojos a los dos querubines del Propiciatorio para contemplar la Unidad divina como Ser puro (Qui Est) y la Trinidad como Bien difusivo (Ipsum Bonum). Por fin, en el séptimo día, cruza al reposo sabático del amor místico por el fuego de Cristo Crucificado.
Atlas of Saints redactó este resumen en español de Itinerario de la mente a Dios (Itinerarium Mentis in Deum), de San Buenaventura. Está escrito con nuestras propias palabras y no es una cita literal de la obra.
Citar este resumen
Atlas of Saints. «Resumen de Itinerario de la mente a Dios (Itinerarium Mentis in Deum)», de San Buenaventura. https://www.atlasofsaints.com/es/escritos/itinerario-de-la-mente-a-dios#atlas-answer
Guía por secciones
Elige una sección.
- 01
El Serafín de seis alas en el monte Alverna y las huellas de Dios en el universo (Prólogo y capítulo I)
En el monte Alverna, las seis alas del Serafín crucificado visto por san Francisco revelan seis peldaños de contemplación hacia la paz mística, comenzando por las huellas visibles de Dios en el cosmos.
- 02
Dios en el mundo sensible y en las potencias naturales del alma (Capítulos II–III)
La mente descubre primero la presencia de Dios dentro de la percepción sensible —aprensión, deleite y juicio— y entra luego en sí misma, donde memoria, entendimiento y voluntad reflejan a la Trinidad.
- 03
La imagen reformada por la gracia y el nombre divino «El que Es» (Capítulos IV–V)
Cristo Mediador reforma el alma caída mediante la fe, la esperanza, la caridad y los sentidos espirituales, y eleva luego la mente al primer querubín del Arca para contemplar la Unidad divina como Ser puro.
- 04
La Trinidad como Bien sumo y el reposo místico en Cristo Crucificado (Capítulos VI–VII)
Ante el segundo querubín la mente contempla la Trinidad como Bien sumamente difusivo y a Cristo como Propiciatorio, antes de callar toda indagación intelectual para entrar con el Crucificado en el descanso místico.
Síntesis completa de la obra
A lo largo de todo el ascenso espiritual, nadie entra en la paz contemplativa sino por el amor ardiente a Jesús Crucificado. El camino arranca en el escalón más humilde con la oración nacida del gemido del corazón. Esa luz abre los ojos para leer las siete propiedades de las criaturas —origen, grandeza, multitud, hermosura, plenitud, actividad y orden— y descubrir luego a Dios dentro de la aprensión, el deleite y el juicio inmutable de nuestros cinco sentidos. Después la mirada vuelve hacia adentro para reconocer en la memoria, el entendimiento y la voluntad un espejo vivo de la Trinidad. Aunque el pecado y la distracción dañaron esa imagen, Cristo Mediador la sana mediante las virtudes teologales y la Sagrada Escritura. Por último, el alma sube sobre sí misma hacia los dos querubines del Arca para contemplar el Ser purísimo del Antiguo Testamento y el Bien comunicativo del Nuevo. Maravillada ante la unión de Dios y el hombre en Cristo, silencia toda búsqueda intelectual y pasa con el Crucificado al Padre en el fuego del Espíritu Santo.
Edición y notas de la fuente
- San Buenaventura, *Itinerarium Mentis in Deum*, en *Tria Opuscula Seraphici Doctoris S. Bonaventurae*, ed. PP. Collegii a S. Bonaventura, 3.ª ed. (Quaracchi: Typographia Collegii S. Bonaventurae, 1911), Prólogo y capítulos I–VII, líneas TXT 12224–14809.
