Skip to content
Atlas of Saints
Writings · Written by this author4 sections

The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida)

By Saint Teresa of Ávila

Complete 4-chapter distillation of Saint Teresa of Avila's spiritual autobiography, The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida), across the Author's Preface and Chapters I–XL: childhood in Avila, illness, conversion before the wounded Christ, and early mental prayer; the four waters of mental prayer, the prayer of quiet, union, rapture, and devotion to Christ's Sacred Humanity; Jesuit direction, divine locutions, intellectual visions, and the Transverberation of the heart; and the vision of Hell, founding St. Joseph's monastery in strict poverty, and final ecstasies of divine Truth.

Who wrote it
Written by this author
Date
1562–1565 (1860 Rev. John Dalton translation)
Edition
The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida), trans. Reverend John Dalton (1860) · Public domain
Read section 1Every section is free to read

The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida) · Book summary

Book overview

In The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida), Saint Teresa of Avila unites a candid spiritual autobiography with a treatise on the degrees of mental prayer and the reform of Carmel. This edition was composed at the command of her confessors between 1562 and 1565 and translated from the Spanish by Rev. John Dalton (1860). Teresa traces her childhood in Avila, her severe illness and paralysis, her nearly twenty years of interior struggle between worldly vanity in the unenclosed parlors of the Incarnation and fidelity to God, and her decisive conversion in 1554 before an image of the wounded Christ. Then she shows the four degrees of prayer through her famous allegory of watering a garden. This involves drawing water from a well by hand (meditation). In doing so, she turns a windlass with buckets (the prayer of quiet). She also channels a running stream (the sleep of the faculties). She also receives rain directly from heaven (full union). She insisted that the soul must never withdraw from the Sacred Humanity of Jesus even at the summit of contemplation. Then she recounts how holy Jesuit and Franciscan directors—including St. Francis Borgia and St. Peter of Alcántara—confirmed her divine locutions, intellectual visions, and the Transverberation of her heart. How her vision of the place prepared for her in Hell moved her to found the first Discalced Carmelite monastery of St. Joseph's in Avila in strict apostolic poverty.

Atlas of Saints wrote this summary of The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida) by Saint Teresa of Ávila. It uses our own words. It is not a quotation from the book.

Cite this summary

Atlas of Saints. “The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida): book overview” Summary of The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida), by Saint Teresa of Ávila. https://www.atlasofsaints.com/writings/the-life-of-saint-teresa-written-by-herself#atlas-answer

Section guide

Choose a section.

Every section is open to read
  1. 01

    Preface and Chapters I–X: Childhood in Ávila, Illness, Conversion Before the Wounded Christ, and Early Mental Prayer

    Teresa was formed by virtuous parents in Ávila and the reading of Saint Jerome's Letters. Then she entered the Monastery of the Incarnation, learned recollection from Osuna's Third Spiritual Alphabet, and attributed her recovery from three years of paralysis to the intercession of Saint Joseph.

  2. 02

    Chapters XI–XXII: The Four Waters of Mental Prayer, the Prayer of Quiet, Union, Rapture, and the Sacred Humanity of Christ

    In the allegory of the Four Waters, the First Water (drawing from a well by hand) trains beginners in patient meditation on Christ's Passion and perseverance through aridity. At the same time, the Second Water (the water-wheel) introduces the supernatural Prayer of Quiet in which the will is united to God. At the same time, the other faculties remain free.

  3. 03

    Chapters XXIII–XXXI: Jesuit Direction, Divine Locutions, Intellectual Visions of Christ, and the Transverberation of the Heart

    Well-meaning advisers feared her prayer was demonic delusion. In response, the Fathers of the Society of Jesus (Fr. Diego de Cetina, St. Francis Borgia, and Fr. Baltasar Álvarez) discerned its divine origin, and Christ's first interior locution. At the same time, she prayed the Veni Creator instantly freed her from worldly attachments.

  4. 04

    Chapters XXXII–XL: The Vision of Hell, Founding the Monastery of St. Joseph in Poverty, and Final Ecstasies of Truth

    The terrifying Vision of Hell (showing the cramped, dark niche prepared for her had she not amended) and news of the Lutheran crisis in France moved Teresa to found the first Discalced Carmelite Monastery of Saint Joseph in Ávila under the Primitive Rule.

Whole-book summary

Across its four chapters, The Life of Saint Teresa, Written by Herself (Libro de la Vida) weaves together personal confession, mystical theology, and monastic reform into one luminous testimony to God's mercy. In Chapter 1 (Preface and Chapters I–X), Teresa recounts her pious childhood in Avila with her brother Rodrigo, and her teenage slide into vanity. The account also covers her catastrophic illness and four-day coma after entering the Carmelite Monastery of the Incarnation. The account also covers her cure through the intercession of St. Joseph, and her fatal mistake of abandoning mental prayer for over a year out of false humility. The account also covers her decisive conversion in 1554 before a statue of the wounded Christ alongside The Confessions of St. Augustine. In Chapter 2 (Chapters XI–XXII), she counsels her famous treatise on the Four Waters of Mental Prayer. This involves drawing water from a well by hand (meditation practiced with courageous perseverance through dryness). It also involves turning a water-wheel with buckets (the supernatural Prayer of Quiet where the will is captive while the imagination wanders), and directing a running stream (the sleep of the faculties). This also involves receiving rain from heaven (full union and rapture)—culminating in her urgent warning in Chapter XXII never to withdraw intentionally from the Sacred Humanity of Jesus Christ. In Chapter 3 (Chapters XXIII–XXXI), fearful friends initially attributed her graces to the devil until Jesuit confessors, St. Francis Borgia, and St. Peter of Alcántara confirmed God's spirit, while true divine locutions, intellectual visions, and imaginary visions of the Risen Christ stand apart from illusions and culminate in the Transverberation of her heart by a Seraph's fiery dart. Finally, in Chapter 4 (Chapters XXXII–XL), her terrifying vision of the cramped niche prepared for her in Hell moves her to keep her vocation with utmost perfection by founding St. Joseph's Monastery in Avila on August 24, 1562, in strict enclosure and apostolic poverty without fixed revenues. In doing so, she closed in ecstasies of Divine Truth where all earthly things appear as shadows beside God.

Edition and source notes
  • Saint Teresa of Avila, *The Life of Saint Teresa, Written by Herself*, translated from the Spanish by the Reverend John Dalton (New York: P. J. Kenedy, Excelsior Catholic Publishing House / London: C. Dolman, 1860), Author's Preface and Chapters I–XL with Closing Letter, TXT lines 2156–18489 (excluding modern publisher/translator introductions and back-matter bibliographic appendix).

Passages from the work

“And now, by God’s help, we must endeavor, like good gardeners, to make these plants grow; and we should take care to water them, that so they may not wither, but bring forth flowers of such sweet fragrance as may please our Lord; and then he may take pleasure in often coming into this garden, and delighting Himself with our virtues.”

The Life of Saint Teresa, Written by Herself, Chapter XI (lines 5338–5343) · verified

“It seems to me, that these plants may be watered in four different ways:—1. By drawing water out of a well; and this cannot be done without much labor. 2. By using a wheel with buckets attached to it; and this can easily be turned by the hand: sometimes I have in this way drawn water myself, and I found it was less troublesome, and drew more than by the former method. 3. By letting some small stream run into the garden; and by this means it will be watered much better than by the preceding method, and the earth will have more moisture, and there will be no necessity to water the ground so often; the labor of the gardener also will be much less. 4. By a good shower of rain falling; for then our Lord himself waters the garden, without any labor on our part; and this is without comparison by far the best method of all I have mentioned.”

The Life of Saint Teresa, Written by Herself, Chapter XI (lines 5353–5366) · verified