Skip to content
Atlas of Saints

The Letters of Saint Teresa, Volume II

Section 3 · Saint Teresa of Ávila

Section III · Location 3 of 4

Section 3 · Open to read

From The Letters of Saint Teresa, Volume II by Saint Teresa of Ávila

Edition: The Letters of Saint Teresa, Volume II, trans. Benedictines of Stanbrook (with notes by Monsignor Benedict Zimmerman, O.C.D.) (1921)

Spiritual Direction, Melancholy, and the 'Seek Thyself in Me' Poems (Letters 151–177, January–May 1577)

The Letters of Saint Teresa, Volume II · Chapter 3 summary

In the prayer of quiet, the soul should not strain the understanding or fight involuntary bodily tremors, but rest gently in God's presence. When governing sisters who suffer from severe melancholy, a prioress must withhold meat only when health allows, keep them occupied with duties. Never let them think tears excuse disobedience.

Atlas of Saints wrote this summary of section 3 of The Letters of Saint Teresa, Volume II by Saint Teresa of Ávila. It uses our own words. It is not a quotation from the book.

Cite this summary

Atlas of Saints. “Spiritual Direction, Melancholy, and the 'Seek Thyself in Me' Poems (Letters 151–177, January–May 1577)” Summary of The Letters of Saint Teresa, Volume II, by Saint Teresa of Ávila. https://www.atlasofsaints.com/writings/letters-of-saint-teresa-vol-2/chapters/3#atlas-answer

Section breakdown

In the first five months of 1577, Teresa writes from Toledo to her brother Lorenzo, Mother Mary of St. Joseph, Father Ambrose Mariano, and Mother Brianda de San José during a time of mounting danger as the papal nuncio Ormaneto falls ill. She gives Lorenzo detailed guidance on the prayer of quiet. This shows how to handle involuntary bodily commotions, interior impulses, and temptations without fear. At the same time, she warns prioresses sharply on how to govern nuns afflicted with severe melancholy. As a result, compassion never turns into disorder. She sends her famous judgement on the spiritual poem competition over the words 'Seek thyself in Me.'

In Letters 152, 161, and 167 (January–February 1577) to her brother Lorenzo de Cepeda, Teresa explains the prayer of quiet and sudden spiritual impulses. In doing so, she advises him to distract himself from oppressive bodily commotions rather than fuel them. Teresa advises Father Gracián on simplicity of travel and avoiding unnecessary expense or display. During the spring of 1577 (Letters 153–177), Teresa wrote practical instructions on treating melancholic nuns—prescribing active work and firm boundaries—while completing The Interior Castle between Toledo and Ávila.

Writing to Lorenzo de Cepeda in February 1577, Teresa describes the sudden interior movements of the prayer of quiet. Teresa sends her brother gifts of quinces, lozenges, and preserves while thanking him for supporting her poverty-stricken convents. The commentary on the mystical maxim 'Seek thyself in Me' discussed by Teresa and her circle in Ávila and Toledo. She judges the spiritual poems on 'Seek thyself in Me' put together by her brother, Julian of Ávila, St. John of the Cross, and the nuns of Ávila.

The story inside

In early 1577, Lorenzo de Cepeda wrote to Teresa in alarm because during prayer he experienced sudden interior heat and overwhelming impulses that left his body trembling and his head exhausted. Drawing on decades of mystical experience, Teresa wrote back from Toledo with calm precision. She assured him that the grace itself came from God. She gives the prayer of quiet when He pleases, not when we force it. Yet when the weak human body begins to shake or feel oppressed by that inner fire, the soul should gently stand up, change posture, or take a walk rather than cling to the sensation until it injures the brain. True contemplation is measured by humility and peace, never by forcing bodily sensations.

Lessons worth keeping

  1. 1

    In the prayer of quiet, the soul should not strain the understanding or fight involuntary bodily tremors, but rest gently in God's presence.

  2. 2

    When governing sisters who suffer from severe melancholy, a prioress must withhold meat only when health allows, keep them occupied with duties. Never let them think tears excuse disobedience.

  3. 3

    Teresa sends her brother gifts of quinces, lozenges, and preserves while thanking him for supporting her poverty-stricken convents.

  4. 4

    She judges the spiritual poems on 'Seek thyself in Me' put together by her brother, Julian of Ávila, St. John of the Cross, and the nuns of Ávila.

Test your recall

What advice did Teresa give her brother Lorenzo when intense prayer caused his body to tremble and his head to ache?

Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.

Notes & sources

3 notes

From The Letters of Saint Teresa, Volume II, trans. Benedictines of Stanbrook (with notes by Monsignor Benedict Zimmerman, O.C.D.) (1921). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.

  1. 1.
    Lines 7455–7457
    “They say he is annoyed at rinding that I write often to you and rarely to him. O Jesus! What a great thing it is when one soul understands another!”
  2. 2.
    Lines 8681–8685
    “By 'breeding sheep' I do not mean what you are doing at la Serna, which is quite right: I was speaking of it as a business. But I repeat, consult Francisco de Salcedo about such matters and follow his advice: he will not encourage such plans.”
  3. 3.
    Lines 9925–9929
    “Read the enclosed letter, seal it, and entrust it to Augustin de Vitoria,5 or to any one else who will forward it quickly; but the recipient must have nothing to pay for the messenger, and it must be delivered safely.”

Location: section 3 of 4 · 75%

Display settings