Section II · Location 2 of 3
Section 2 · Open to readFrom Le Prediche Volgari di San Bernardino di Siena (45 Vernacular Lenten Sermons of 1427, ed. Luciano Banchi) by Saint Bernardine of Siena
Edition: Examples of San Bernardino, Chosen from the Prediche Volgari (1427), trans. Ada Harrison (1920)
Sermons XIV–XXIV: Christian Marriage and Mutual Love of Husband and Wife, Worthy Widows, Righteous Judges, Prayer, the Twelve Damsels of the Virgin Mary, and St. Francis
Le Prediche Volgari di San Bernardino di Siena (45 Vernacular Lenten Sermons of 1427, ed. Luciano Banchi) · Chapter 2 summary
In Sections XIV–XXIV of Don Nazareno Orlandi's Sermons of Saint Bernardine of Siena (translated by Helen Josephine Robins, Siena, 1920, lines 3977–8270), Saint Bernardine of Siena instructs the citizens of Siena on the mutual love (and duties of husband and wife and how worthy widows should be honored)(Sections XIV–XVI) (warns against party feeling), world-pleasing, and the five corruptions of public magistrates while teaching humble prayer and conformity to God's will (Sections XVII–XXII), allegorizes the twelve virtues attending the Blessed Virgin Mary at the Annunciation as her Twelve Damsels (Section XXIII) (and portrays Christ appearing to St). Francis with six seraphic wings (Section XXIV).
Atlas of Saints wrote this summary of section 2 of Le Prediche Volgari di San Bernardino di Siena (45 Vernacular Lenten Sermons of 1427, ed. Luciano Banchi) by Saint Bernardine of Siena. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Sermons XIV–XXIV: Christian Marriage and Mutual Love of Husband and Wife, Worthy Widows, Righteous Judges, Prayer, the Twelve Damsels of the Virgin Mary, and St. Francis” Summary of Le Prediche Volgari di San Bernardino di Siena (45 Vernacular Lenten Sermons of 1427, ed. Luciano Banchi), by Saint Bernardine of Siena. https://www.atlasofsaints.com/writings/le-prediche-volgari-bernardine-of-siena/chapters/2#atlas-answer
Section breakdown
In Sections XIV–XVI (lines 3977–5359), Bernardine turns to the Christian household. Preaching on marriage across Sections XIV and XV (he rebukes husbands who treat their wives as drudges while keeping concubines), praising the tender mutual fidelity, affection (and shared diligence of husband and wife when a virtuous spouse cares for her household), children (and husband as his dearest companion). In Section XVI (How worthy widows should be honoured), he counsels young and older widows on guarding their chastity, modesty, and good name through prayer, sobriety (and retiring enclosure inside their homes).
In Sections XVII–XXII (lines 5360–7303), Bernardine addresses civic life and interior prayer. After condemning Guelf and Ghibelline factions in Section XVII (Of Party Feeling) and showing by popular apologues How It Is Impossible to Please the World (Section XVIII), he devotes Section XIX (Of Ruling) to magistrates who corrupt justice. It also illustrates how rapacious rulers devour the weak while sparing the mighty (through the vivid tale of the wolf and the wild boar)(lines 6050–6075). Across Sections XX–XXII, Bernardine shows how humble, attentive prayer pierces heaven (urges Christians to seek and do God's will in all things) (and recounts how Friar Rufino was delivered from a dark temptation regarding St). Francis's destiny through Francis's humility and prophetic insight (lines 7216–7235).
Section XXIII (lines 7304–8065, Of the Twelve Damsels of the Virgin Mary) presents Bernardine's celebrated dramatic allegory on the Annunciation: inside her chamber at Nazareth (the Blessed Virgin is attended by Twelve Damsels who guard her soul and question (the Angel Gabriel step by step—first My Lady Seclusion with her sister Bashfulness)), who warns that too much Domesticity (familiarity) breeds danger. Then My Lady Audience, My Lady Modesty, My Lady Prudence, My Lady Timidity, My (Lady Purity, My Lady Diligence)(My Lady Virginity) (My Lady Obedience) (My Lady Humility) (My Lady Longing) (and My Lady Faith) (who gives final consent to the Incarnation). Closing the chapter in Section XXIV (lines 8067–8270), Bernardine contemplates Christ appearing to St. Francis in the form of a crucified Seraph with six fiery wings (explaining the six moral and contemplative virtues signified by those six wings).
The story inside
To teach the maidens and mothers of Siena how the Blessed Virgin Mary received (the Angel Gabriel at Nazareth)(Saint Bernardine paints her house in Section XXIII as a royal court guarded by Twelve Damsels of virtue). At the outer door stands My Lady Seclusion beside her sister Bashfulness (reminding every Christian soul that over-free Domesticity is the mother of ruin). Only after Audience, Modesty, Prudence, Timidity, Purity, Diligence, Virginity, Obedience, Humility (and Longing have weighed the heavenly message does the twelfth damsel), My Lady Faith (bow her head and seal the mystery of the Word made flesh).
Lessons worth keeping
- 1
In Sections XIV–XVI (lines 3977–5359), Bernardine defends the tender mutual love of husband and wife across Sections XIV–XV (and teaches in Section XVI)(How worthy widows should be honoured) how widows guard their chastity and good name.
- 2
In Sections XVII–XXII (lines 5360–7303), he condemns factional party spirit, exposes corrupt magistrates through the tale (of the wolf and the wild boar in Of Ruling)(Section XIX) (and teaches humble prayer and conformity to God's will) (including Friar Rufino's temptation healed by St). Francis.
- 3
In Sections XXIII–XXIV (lines 7304–8270), he dramatizes the Twelve Damsels attending the Virgin Mary at the Annunciation (Section XXIII) (from My Lady Seclusion and Bashfulness to My Lady Humility and My Lady Faith) and expounds the six seraphic wings of Christ's apparition to St. Francis (Section XXIV).
Test your recall
Which Twelve Damsels attend the Blessed Virgin Mary in Section XXIII of Saint Bernardine's sermons, and how do *My Lady Seclusion* and *My Lady Faith* frame her reception of the Angel Gabriel?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
3 notesFrom Examples of San Bernardino, Chosen from the Prediche Volgari (1427), trans. Ada Harrison (1920). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 3992–3994
“she may bring them a fair dowry: when it hath been pro- mised, and then the dowry cometh not, what feeling of friendliness think you can there be? And even if the dowry”
- 2.Lines 5418–5420
“part of the world there hath always been some few, or many even, who have had the fear of God in their hearts. — But to the shame of Italy will I say that which I say; that”
- 3.Lines 6849–6850
“able to swallow it, I said: Oh, now I have found the way! Let us commence by taking a draught of water. Marry !”
