Section II · Location 2 of 3
Section 2 · Open to readFrom Poem of Nearly Five Thousand Verses (De Beata Virgine Dei Matre Maria) by Venerable Joseph Anchieta
Edition: The Catholic Encyclopedia, Volume I: Aachen–Assize (1907)
Section 2 — Hostage at Iperoig: Writing Five Thousand Marian Verses on the Seashore Sand (1563)
Poem of Nearly Five Thousand Verses (De Beata Virgine Dei Matre Maria) · Chapter 2 summary
Held alone as a hostage among the Tamuins at Iperoig without paper or ink, Anchieta guards his chastity. He does this by composing nearly five thousand Latin verses to the Blessed Virgin Mary on the beach sand and committing them to memory.
Atlas of Saints wrote this summary of section 2 of Poem of Nearly Five Thousand Verses (De Beata Virgine Dei Matre Maria) by Venerable Joseph Anchieta. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Section 2 — Hostage at Iperoig: Writing Five Thousand Marian Verses on the Seashore Sand (1563)” Summary of Poem of Nearly Five Thousand Verses (De Beata Virgine Dei Matre Maria), by Venerable Joseph Anchieta. https://www.atlasofsaints.com/writings/poem-composed-among-the-tamuins/chapters/2#atlas-answer
Section breakdown
In 1563 the fierce Tamuin (Tamoio) tribes united to exterminate the Portuguese colonists along the Brazilian coast. To prevent a massacre, Father Manuel da Nóbrega and Brother Joseph Anchieta paddled into the Tamuin stronghold at Iperoig to negotiate a truce. In doing so, he offers themselves as hostages for the good faith of the Portuguese. Two months of negotiations. In response, the Tamuins required Nóbrega to return to São Vicente to ratify the peace treaty. In doing so, he leaves the twenty-nine-year-old Anchieta behind alone for three more months among cannibal warriors.
Surrounded daily by pagan license and the threat of ritual slaughter, Anchieta vowed to compose a vast Latin poem in honor of the Mother of God (De Beata Virgine Dei Matre Maria) to keep his mind and senses pure. He had neither paper, pen, nor ink in captivity. Therefore, he walked alone along the seashore, tracing the Latin elegiac couplets in the wet sand with his staff and committing nearly five thousand verses to memory. Immediately upon his release and return to São Vicente, he recorded down the entire poem from memory.
The story inside
Left completely alone for three months as a hostage in the Tamuin villages at Iperoig. There tribal chiefs offered him women according to their custom of hospitality and warriors threatened his life, Joseph Anchieta walked daily to the lonely Atlantic beach. Having no paper or ink, he knelt on the wet sand. He also recorded out Latin verses on the life and glories of the Blessed Virgin Mary with a stick. In addition, he memorized each section before the tide washed it away. Moreover, he brought nearly five thousand verses back in his memory to São Vicente.
Lessons worth keeping
- 1
Filling the mind and memory with sacred poetry and Marian devotion guards purity of heart amid extreme isolation and temptation.
- 2
Even when deprived of books, paper, and companions, a disciplined mind can turn captivity into a sanctuary of prayer.
Test your recall
How did Joseph Anchieta compose and preserve his nearly five-thousand-verse poem to the Blessed Virgin Mary while held hostage at Iperoig without paper, pen, or ink?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
1 noteFrom The Catholic Encyclopedia, Volume I: Aachen–Assize (1907). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 77769–77790
“dramatic art in the New World. Though not a priest, he accompanied the missionaries on their apostolic journeys, and on one occasion remained a willing hostage among the wild Tamuins who were waging a fierce war against the settlers; twice he w;is on the ix)int of being killed and eaten. During his captivity he Ls said to have composed a poem of nearly five thou.sand verses, and, as there were no means of putting it on paper, he committed it to memory, and wrote it out after he returned to the colony. It was during the last military operations to suppress the Tamuin uprising that he was recalled from the expedition, and ordained a priest by Peter Ix-itano, the first bishop who arrived in Brazil. Apart from his supernatural gifts, he was remarkable for his captivating ckquence and gracefulness of speech. He had a fair knowledge of medicine, wliidi he made use of in helping his Indians, and he displayed an unusual skill in the details of business when, later in life, he was called to the oflfice of rector and provincial.”
