Skip to content
Atlas of Saints

The Philosophy of Teaching (De Magistro)

Section 4 · Saint Augustine of Hippo

Section IV · Location 4 of 4

Section 4 · Open to read

From The Philosophy of Teaching (De Magistro) by Saint Augustine of Hippo

Edition: The Philosophy of Teaching (De Magistro), trans. Fr. Francis E. Tourscher, O.S.A. (1924)

Chapters XIII–XIV: Why Words Only Prompt Inquiry While Christ the Inner Teacher Gives Knowledge

The Philosophy of Teaching (De Magistro) · Chapter 4 summary

Spoken words cannot even reliably display a speaker's mind, let alone impart knowledge of truth. Human teachers only admonish from without, while Christ the eternal Wisdom teaches within the inner court of the mind.

Atlas of Saints wrote this summary of section 4 of The Philosophy of Teaching (De Magistro) by Saint Augustine of Hippo. It uses our own words. It is not a quotation from the book.

Cite this summary

Atlas of Saints. “Chapters XIII–XIV: Why Words Only Prompt Inquiry While Christ the Inner Teacher Gives Knowledge” Summary of The Philosophy of Teaching (De Magistro), by Saint Augustine of Hippo. https://www.atlasofsaints.com/writings/de-magistro/chapters/4#atlas-answer

Section breakdown

In Chapter XIII, Augustine carries his critique of human speech one step further. Earlier in the dialogue, words were shown not to cannot give knowledge of realities unless the listener already sees those realities in the inner light of the mind. Furthermore, spoken words cannot even guarantee revealing what the speaker himself is thinking. We hear someone speak about truths that are seen by the mind (such as goodness, justice, or the nature of the soul). In response, a listener who sees those truths inwardly becomes a student of the truth itself and a judge of the speaker's words from without.

It often happens that a listener understands the truth of what is said. At the same time, the speaker does not even know the force of his own words. Suppose an Epicurean philosopher, who believes that the human soul dies with the body, recites the very arguments by which wiser thinkers have proved that the soul is immortal. A listener who can judge spiritual truths recognizes that the arguments are valid and true. Yet the Epicurean speaker does not know that they are true; in fact, he believes they are false. One cannot say that the Epicurean teaches what he does not know. Even so, he uses the exact same words that a wise man would use.

Furthermore, liars and deceivers use words not to open their minds, but to hide them. Even among honest people, spoken words often fail to match the speaker's current thought in two common ways. First, we often recite a memorized speech or chant a hymn. At the same time, our mind is wandering on other things. Second, by a slip of the tongue, one word escapes our mouth in place of another that we intended to say.

A third source of endless arguments arises when two speakers use the same word in different senses. Suppose someone says in our hearing that certain wild animals surpass human beings in "manly force" (virtus). At once we are outraged and reject the statement as false and harmful. This is because we take virtus to mean moral virtue. Yet the speaker may simply be using virtus to mean bodily strength. He is not lying, nor is his mind wandering, nor has his tongue slipped. He is simply calling physical strength by a different name. Some say that defining terms cures such disputes. However, Augustine asks how often anyone can craft a truly sound definition. Even failures of hearing cause false disputes. Shortly before, Adeodatus had mentioned that native speakers of Punic used a certain Punic word to mean "piety". By contrast, Augustine insisted it meant "mercy" and accused Adeodatus of having said "faith"—simply. This is because Augustine himself had misheard his son sitting right beside him.

In Chapter XIV, Augustine asks whether schoolmasters claim that students come to learn the teacher's private thoughts rather than the arts and sciences themselves. After all, no parent is foolish enough to send a child to school merely to learn what the schoolmaster thinks. Teachers use words to explain the liberal arts, moral virtue, or wisdom. In response, the students look within the inner court of their own minds to see whether what has been said is true. They see that it is true. In response, they learn—and they applaud the speaker, not realizing that their applause belongs to the learner seeing the truth within rather than to the external speaker.

Why, then, do human beings call external speakers "teachers"? People make this mistake because normally no noticeable pause separates the moment of hearing a word from the moment of seeing the truth inside the mind. The learner grasps the truth inwardly right after the speaker's verbal prompt. Therefore, he assumes he learned it from the man speaking outside him.

Augustine concludes that we must not credit words with more power than they possess. Now we can understand why Christ commanded on divine authority that we call no man our master on earth. This is because One is the Master of all in heaven (Matthew 23:8–10). Men remind us from the outside through word-symbols. As a result, we may turn inward to Christ, to love and know whom is the happy life that all seek but few rejoice in finding. Augustine then asks Adeodatus what he thinks of this whole explanation. Adeodatus knows that every sentence is true. In that case, he learned that truth not from Augustine. However, from the inner Teacher whom he would have consulted even if questioned step by step.

Adeodatus closes the dialogue with a grateful confession. By the prompting of his father's words, he has learned that words can only admonish a person to seek. Furthermore, language reveals only a tiny fraction of a speaker's thought. As for whether what is spoken is true, He alone can teach who dwells within. Moreover, Adeodatus resolves to love that inner Teacher all the more ardently as he grows in knowing Him. Furthermore, he thanks Augustine because Augustine's continuous explanation answered every objection Adeodatus had been ready to raise. In doing so, he left no doubt on which the unseen Judge within did not give the exact same answer as Augustine's words from without.

The story inside

The aim here is to prove that words do not even guarantee revealing what a speaker thinks. Augustine reminds Adeodatus of a recent misunderstanding when they were sitting side by side. Adeodatus reported that native speakers used a certain Punic word for 'piety'. At the same time, Augustine insisted it meant 'mercy'. He also claimed Adeodatus had said 'faith'—until Augustine realized his own ears had misheard his son.

Lessons worth keeping

  1. 1

    No parent sends a child to school merely to learn the teacher's private opinions. Students judge whether what is said is true in the inner court of the mind.

  2. 2

    Verbal disputes often arise because two honest speakers use the same word (such as virtus) to name different realities.

  3. 3

    Human words perform the valuable service of prompting inquiry from without, while the interior Truth teaches within.

Test your recall

How does Augustine use the example of an Epicurean philosopher in Chapter XIII to show that a listener can learn the truth from words that the speaker himself does not believe?

Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.

Notes & sources

3 notes

From The Philosophy of Teaching (De Magistro), trans. Fr. Francis E. Tourscher, O.S.A. (1924). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.

  1. 1.
    Lines 3267–3297
    “indeed the hearer knows what has been said, while”
  2. 2.
    Lines 3453–3512
    “thoughts, and not rather the branches of learning”
  3. 3.
    Lines 3535–3566
    “Ap. — But I have learned by the admonition of”

Location: section 4 of 4 · 100%

Display settings