Section III · Location 3 of 4
Section 3 · Open to readFrom Vita Columbae (Life of Saint Columba) by Saint Adamnan
Edition: The Life of Saint Columba (Columb-Kille) A.D. 521–597, Founder of the Monastery of Iona and First Christian Missionary to the Pagan Tribes of North Britain, trans. Wentworth Huyshe (1905)
Section 3 — Book II: Miracles of Power in Pictland, the River Ness, and the Uncorrupted Psalter
Vita Columbae (Life of Saint Columba) · Chapter 3 summary
In the forty-six chapters of Book II, Adamnan recounts Columba's miracles of apostolic power—from changing water into wine as a deacon in Ireland to opening King Brude's fortress gates in Pictland and preserving books written by his own hand from water.
Atlas of Saints wrote this summary of section 3 of Vita Columbae (Life of Saint Columba) by Saint Adamnan. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Section 3 — Book II: Miracles of Power in Pictland, the River Ness, and the Uncorrupted Psalter” Summary of Vita Columbae (Life of Saint Columba), by Saint Adamnan. https://www.atlasofsaints.com/writings/vita-columbae/chapters/3#atlas-answer
Section breakdown
Book II turns from prophetic foreknowledge toforty-six chapters of 'Miracles of Power' worked through Columba's prayer. Christ began His miracles at Cana of Galilee by changing water into wine. In the same way, Columba performed his first recorded sign while still a young deacon studying in Ireland under the holy Bishop Findbarr (Finnian). No wine could be found for the celebration of Mass on a feast day. In response, Columba drew spring water in a cruet, and blessed it in the name of Jesus Christ. He also carried pure wine to the altar, attributing the miracle out of humility not to himself but to Bishop Findbarr.
The context is set during his missionary journeys across the Grampian mountains to the pagan Picts. Columba's signs overcame the opposition of King Brude and his druids (magi) led by Broichan. King Brude barred the gates of his royal fortress near Inverness against the missionaries. In response, Columba made the sign of the Cross upon the bolts and the heavy doors flew open of themselves. At the River Ness he halted a ferocious water monster with the word of command and the sign of the Cross. Moreover, books transcribed by Columba's own hand (including a psalter and hymns for the week that fell into rivers) were pulled from the water after many days completely dry and unharmed.
The story inside
Columba studied the Scriptures in Ireland as a young deacon under Bishop Findbarr. Then he went to fetch the cruet for Mass. In addition, he learned from the ministers that there was no wine left in the church. He went alone to the fountain. Then he filled the vessel with spring water and blessed it in the name of Christ. He had changed water into wine at Cana. Returning to the altar, he assured the ministers that God had provided wine through the merits of his master Findbarr.
Lessons worth keeping
- 1
Apostolic miracles accompany the first preaching of the Gospel to open closed hearts while the missionary attributes all glory to God.
- 2
The miraculous preservation of manuscripts written by Columba's hand reflects the reverence of Celtic monasticism for the copying of Sacred Scripture.
Test your recall
What was the first miracle Saint Columba performed while still a deacon under Bishop Findbarr in Ireland, and how did he enter King Brude's locked fortress in Pictland?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
2 notesFrom The Life of Saint Columba (Columb-Kille) A.D. 521–597, Founder of the Monastery of Iona and First Christian Missionary to the Pagan Tribes of North Britain, trans. Wentworth Huyshe (1905). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 5845–6010
“when he made a beginning of miracles in Cana of Galilee. May this divine miracle, which was manifested through our Columba, shine like a lamp in the Introduction of this little book, so that we may then pass on to the other great miracles that were manifested through him. NOTES St. Findbar, the bishop Probably St. Finnian, of Moville, who, with another abbot of the same name, Finnian of Clonard, in Meath, was one of the teachers of St. Columba. The ancient Irish Life of Columba refers to this very miracle as having occurred when the Saint was studying under Finden, i.e. Findbar, Finnian, of Movile. Water for the ministrations of the Holy Eucharist "Ad sacrse Eucharistiae ministeria aquam." The water was, of course, for the mixed chalice, used by the early Irish Church as by all Christendom for the first 1500 years after Christ. The duty here performed by the deacon was usually done by the acolyte. The Fourth Council of Carthage prescribed that when an acolyte is ordained, "Accipiat et urceolum vacuum ad suggerendum vinum in Eucharistiam sanguinis Christi." For the mixed chalice see Justin Martyr, Irenaeus, the Clementine Liturgy, and other authorities, ancient and modern. LIFE OF SAINT COLUMBA 101 The more agreeable species, namely wine " Gratiorem videlicet vinalem speciem." An early application of the term "species" to one of the Euchar- istic elements. II CONCERNING THE BITTER FRUIT OF A CERTAIN TREE TURNED INTO SWEET THROUGH THE SAINT'S BLESSING. There was a certain tree laden with apples near the monastery of Oakwood Plain, in the southern part of it ; and when the inhabitants of the place made some complaint of the excessive bitterness of the fruit, the Saint approached it one day in the autumn season, and seeing the tree in vain bore abundant fruits which injured more than delighted those tasting of them, he raised his holy hand in benediction, saying: " In the name of the omnipo- tent God, let all thy bitterness depart from thee, O bitter tree, and be thy apples, hitherto most bitter, now changed into very sweet ones." Wonderful to say, quicker than speech, and in the same moment, all the apples of that tree lost their bitterness and were changed into a marvellous sweetness, accord- ing to the word of the Saint. NOTE St. Mochoemoc performed a similar miracle, as narrated by Colgan in "Acta Sanctorum", p. 593b. io2 LIFE OF SAINT COLUMBA III CONCERNING A CROP, SOWN AFTER MIDSUMMER AND REAPED IN THE BEGINNING OF THE MONTH OF AUGUST, AT THE PRAYER OF THE SAINT, WHILE HE WAS LIVING IN THE ISLE OF IONA. At another time the Saint sent his monks to bring faggots from the little field of a certain peasant for the building of a hospice. And when they came back to the Saint with their freight-ship filled with the aforesaid cargo of twigs, and said that the peasant was very much distressed on account ol the loss of them, the Saint at once gave orders and says : " Lest, therefore, we should be the cause of harm to that man, let there be taken to him from us twice three bushels of barley, and let him sow them immediately in ploughed land." And the bushels being sent to the peasant, Findchan by name, according to the Saint's command, and set down before him, with that direction, he thankfully accepted them, saying : " How can a crop come to any good sown after midsummer, contrary to the nature of this land ? " His wife, on the other hand, says : "Do accord- ing to the Saint's command, to whom the Lord will grant whatever he may ask of Him." But the messengers also at the same time added this, saying : " Saint Columba, who sent us to thee with this gift, gave us also this command about thy crop, saying : ' Let that man trust in the omnipo- LIFE OF SAINT COLUMBA 103 tence of God ; his crop, although sown twelve days from the beginning of the month of June, shall be reaped in the beginning of the month of August.' " The peasant obeys, ploughing and sowing ; and the crop, which he sowed against hope at the time above mentioned, he gathered in, ripe, in the beginning of the month of August, in that part of the land which is called Delcros, to the great amazement of all his neighbours, according to the word of the Saint. NOTES Faggots " Virgarum fasciculos " : for the wattle- work of which the houses and churches of the Celts were constructed in early times. Shall be reaped in the beginning of August In and around Iona barley is generally sown in June and reaped in September. Delcros Dealg-ros, promontory of thorns. It has not been identified. IV CONCERNING A PESTIFEROUS CLOUD AND THE HEALING OF MANY. Again at another time, when the Saint was dwelling in the isle of Iona, sitting on the hill which is called in Latin Munitio Magna [Dun- bhuirg], he sees in the north a dense and rainy cloud rising up from the sea on a clear day : and when io4 LIFE OF SAINT COLUMBA he saw it rising, the Saint says to a certain one of his monks sitting near him, by name Silnan, son of Nemandon Mocusogin : "This cloud will be very harmful to men and to cattle ; and rapidly flying to-day over a great part of Ireland, that is, from the river called Ailbine [Delvin] as far as the ford Clied [Dublin], it will pour down in the evening a pestilential rain which will cause grievous and festering ulcers to be formed on the bodies of men and on the teats of cattle ; and by these the sick men and cattle will suffer from that poisonous infection, even unto death. But we ought to have”
- 2.Lines 9050–9185
“up to this day, I trust in Him that I shall not die until the Feast day of the Founder.' Which thus in about six days came to pass." The joint festival is thus mentioned in the " Feiiire " of Aengus : — " They went into the eternal kingdom Into eternal life of brightest splendour, Baithene the noble, the angelical, Columb-Kille the resplendent." i82 LIFE OF SAINT COLUMBA XLVI ABOUT THE PLAGUE. And this also, as I think, seems a thing not to be reckoned among the lesser miracles of his power — the plague, which in our times has twice devastated the greater part of the world. For not to mention the other and wider regions of Europe, namely, Italy and the Roman city itself and the Cisalpine Provinces of the Gauls, also those of Spain, separated by the Pyrenean mountain range ; the isles of the sea generally, namely, Ireland and Britain, have been twice devastated by a dreadful pestilence, except two peoples, namely, the people of the Picts and that of the Scots of Britain [the Irish colonists in what is now Scotland], between whom the mountains of the Britannic Ridge [Drum Alban : the Grampians] form a barrier. And although there are not wanting amongst both peoples great sins, by which the Eternal Judge is often provoked to anger, yet hitherto, bearing patiently with both, He has spared them. To whom else can this grace, granted them by God, be attributed except to St. Columba, whose monasteries, founded within the boundaries of both people, have up to the present time been held in high honour by both? But this which we are about to say is not, as we think, to be heard without a sigh, that there are many very doltish people among both races, who, not knowing that they are shielded from diseases by the prayers of the Saints, are ungrateful, and LIFE OF SAINT COLUMBA 183 wickedly abuse God's patience. We, however, give frequent thanks to God, Who also in these our islands guards us from the inroads of plagues, our venerable patron praying for us ; and in Saxonia [England] also, on our visit to my friend, King Aldfrid, while the plague had not yet ceased and was devastating many villages up and down the country, the Lord, nevertheless, delivered us from danger as He had done in its first visitation after the war of Ecgfrid, and in the second, two years later, although we walked in the midst of the danger of death ; so that not one of my own company died, nor was any one of them troubled by any disease. This Second Book of Miracles of Power must now be ended, and in it the reader ought to take notice that even of those that are well authenti- cated many have been passed over so that readers may not be wearied. HERE IS ENDED THE SECOND BOOK. NOTES The plague The yellow plague which visited Britain and Ireland in the sixth and seventh centuries. In 664 (Adamnan being then forty), Bede says : " A sudden pestilence de- populated the southern coast of Britain, and afterwards extending into the Province of the Northumbrians ravaged the country far and near, and destroyed a great multitude of men . . . This pestilence did no less harm in 1 84 LIFE OF SAINT COLUMBA the island of Ireland." And in 684 it is recorded in the Irish annals that there was a mortality upon all animals in general throughout the whole world for the space of three years, so that there escaped not one in a thousand of any kind of animals. Except two peoples The Picts and the Scots, the other two peoples in- habiting the island of Britain, were the Britons and the invading Teutonic tribes collectively known as Saxons. The Scots of Britain Thus Bede calls Aedan "King of the Scots," i.e. of the Irish who inhabit Britain. "My friend King Aldfrid" Aldfrid, Aldfrith, or Ealdfrith, the Northumbrian Prince, who succeeded his brother Ecgfrith as king in 685, was at the time of Adamnan's accession to the Abbacy of Iona, 679, a refugee in Ireland, and during his exile was under instruction with Irish monks for some time at least at Iona. The Irish knew Aldfrith as Flann Fina Mac Ossa from Fina, his Irish mother, and Oswill his father. He was called the foster-son or alumnus of Adamnan, who appears to have kept up frequent communication with him, and presented to him his book " De Locis Santis," upon the Holy Places. BOOK III PILLOW-STONE OF SAINT COLUMBA, IONA (SEE BOOK III. CHAP. XXIII.) HERE BEGINS THE THIRD BOOK. CONCERNING THE VISIONS OF ANGELS. In the first of these three little books, as has been mentioned above, certain things have been written down shortly and concisely, the Lord helping, concerning Prophetic Revelations. In the Second Book, above, we wrote concerning Power of Miracles which have been made manifest through the blessed man, and which, as has often been said, the gift of prophecy generally ac- companies.”
