Section III · Location 3 of 3
Section 3 · Open to readFrom Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) by Saint Ceolfrid
Edition: Historia Abbatum Auctore Anonymo and Epistola Ceolfridi ad Naitonum Regem Pictorum (in Venerabilis Baedae Opera Historica), trans. Charles Plummer (ed.) (1896)
Notes to Bede's Epistle to Egbert (§§ 1–17): Pastoral Reform in Northumbria, Bishoprics, Vernacular Prayer, and Abuses of Lay Monasteries
Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) · Chapter 3 summary
In his commentary on Bede's last dated work, the Epistle to Bishop Egbert of York (5 November 734, pp. 378–388) (Plummer elucidates Bede's urgent program for Northumbrian church reform: multiplying bishoprics) (teaching the Creed and Lord's Prayer in English) (and suppressing fraudulent tax-exempt lay monasteries).
Atlas of Saints wrote this summary of section 3 of Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) by Saint Ceolfrid. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Notes to Bede's Epistle to Egbert (§§ 1–17): Pastoral Reform in Northumbria, Bishoprics, Vernacular Prayer, and Abuses of Lay Monasteries” Summary of Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716), by Saint Ceolfrid. https://www.atlasofsaints.com/writings/codex-amiatinus-vulgate-pandects/chapters/3#atlas-answer
Section breakdown
Written on 5 November 734 (just six months before Bede's death) the Epistle to Egbert of York (cousin of King Ceolwulf and later first Archbishop of York after Paulinus) stands as Bede's pastoral testament. Having visited Egbert at York in 733 and been prevented by illness from returning in 734 (Bede urges the bishop to avoid idle talk and surround himself with holy priests) (study Gregory the Great's Pastoral Care and Homilies alongside the Pauline Epistles to Timothy and Titus) (and ordain priests and teachers for every rural hamlet across his vast diocese so that no country village goes unvisited).
Because many Northumbrian laypeople (and even some clerics)knew no Latin, Bede instructs Egbert in § 5 to require every Christian (to learn by heart the Apostles' Creed and the Lord's Prayer in their own native Anglo-Saxon tongue)('nostra (id est Anglorum), lingua') (noting that he himself had often given English translations of both to unlearned priests). Indeed, on his deathbed in 735 Bede was still translating St. John's Gospel into English. To fulfill Pope Gregory the Great's original plan for twelve suffragan sees under York as metropolitan (Bede urges Egbert and King Ceolwulf in §§ 9–10 to erect new bishoprics by choosing an existing monastery as an episcopal cathedral).
The most searching warning of Bede's letter (§§ 10–13, pp. 383–386) exposes the scandal of pseudo-monasteries multiplied across Northumbria since the death of King Aldfrith in 705. Secular nobles obtained hereditary charters from kings and counter-signatures from bishops to found 'monasteries' (on their estates where they lived with their wives and undisciplined retainers free from royal military service and taxation). Because this abuse stripped the kingdom of lands needed to reward young warriors ('milites') (Northumbria was being left defenseless against barbarian Pictish incursions while the laity rarely received Communion even on Christmas), Epiphany, and Easter.
The story inside
Why did eighth-century Northumbria collapse into civil strife and military weakness soon after Bede's death in 735? In his notes on §§ 11–13 of the Epistle to Egbert (Plummer points to Bede's prophetic warning of 5 November 734). For thirty years since King Aldfrith's death in 705 (Northumbrian ealdormen and royal officials had bought charters turning public lands into hereditary 'family monasteries' exempt from military service). As a result (the sons of nobles could find no estates at home to support them as knights and either left the country or sank into idleness), leaving the northern frontier exposed to the Picts.
Lessons worth keeping
- 1
Bede wrote his Epistle to Bishop Egbert of York on 5 November 734 (as a pastoral reform program six months before his death).
- 2
Bede urged Egbert to send priests to every rural village, teach the Creed and Lord's Prayer in Anglo-Saxon (and fulfill Gregory the Great's plan for twelve bishoprics under York).
- 3
Sections 10–13 denounce fraudulent hereditary 'lay monasteries' that evaded royal service since 705 (and left Northumbria without land to equip warriors against Pictish raids).
Test your recall
What three major reforms did Bede urge upon Bishop Egbert of York on 5 November 734 regarding rural villages, the English language, and fraudulent lay monasteries?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
3 notesFrom Historia Abbatum Auctore Anonymo and Epistola Ceolfridi ad Naitonum Regem Pictorum (in Venerabilis Baedae Opera Historica), trans. Charles Plummer (ed.) (1896). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 26751–26753
“P. 405] On the date of this letter, see note ad fin. Smith beauti- fully says: ‘haec epistola habeatur tanquam Baedae cygnea cantio,’ p. 309. It may be compared throughout with the decrees of the”
- 2.Lines 26980–26982
“immensum rerum secularium pondus ac uectigal exigunt, et nihil eorum saluti perpetuae, uel docendo, uel exempla uiuendi prae- bendo, uel opera pietatis impendendo conferunt. Atque utinam”
- 3.Lines 27209–27211
“ef. v. 23, ad fin. and note. In Eadmer’s life of Wilfrid, c. 26, Eormenburg is represented as using somewhat similar arguments against the accumulation of possessions in the hands of Wilfrid :”
