Skip to content
Atlas of Saints

Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716)

Section 2 · Saint Ceolfrid

Section II · Location 2 of 3

Section 2 · Open to read

From Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) by Saint Ceolfrid

Edition: Historia Abbatum Auctore Anonymo and Epistola Ceolfridi ad Naitonum Regem Pictorum (in Venerabilis Baedae Opera Historica), trans. Charles Plummer (ed.) (1896)

Notes to the Anonymous Historia Abbatum (§§ 1–40): Ceolfrid's Noble Birth, Gilling, Ripon, the Plague at Jarrow, the Three Pandects, and the Codex Amiatinus

Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) · Chapter 2 summary

Commenting on the Anonymous Life of Ceolfrid (Historia Abbatum auctore Anonymo, §§ 1–40) (Plummer highlights episodes omitted by Bede—including Ceolfrid's youth at Gilling and Ripon), the plague at Jarrow where only Ceolfrid and a young boy (Bede himself) could chant the antiphons (and De Rossi's discovery that the Codex Amiatinus in Florence is Ceolfrid's actual gift Pandect).

Atlas of Saints wrote this summary of section 2 of Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716) by Saint Ceolfrid. It uses our own words. It is not a quotation from the book.

Cite this summary

Atlas of Saints. “Notes to the Anonymous Historia Abbatum (§§ 1–40): Ceolfrid's Noble Birth, Gilling, Ripon, the Plague at Jarrow, the Three Pandects, and the Codex Amiatinus” Summary of Codex Amiatinus and the Three Wearmouth-Jarrow Vulgate Pandects (c. 690–716), by Saint Ceolfrid. https://www.atlasofsaints.com/writings/codex-amiatinus-vulgate-pandects/chapters/2#atlas-answer

Section breakdown

Turning to the Anonymous Life of the Abbots (pp. 371–377) (written by a monk of Wearmouth or Jarrow before Bede composed his own Historia (Abbatum and used by Bede both here and in his Chronicle)) Plummer notes the precious biographical details preserved only in the Anonymous text. Born around 642 of noble and pious Northumbrian parents whose father once fed (a company of the poor with a royal banquet originally prepared for the king)(Ceolfrid entered his brother Cynefrith's monastery at Gilling at age eighteen). When the pestilence of 664 swept away Cynefrith and moved to Ireland, Ceolfrid joined St. Wilfrid's monastery at Ripon, was ordained priest by Wilfrid at age twenty-seven (c. 669), visited Canterbury and East Anglia (where he admired Abbot Botulf's humble work in the bakery and garden) (and became Benedict Biscop's prior at Wearmouth).

Two vivid scenes in the Anonymous Life reveal Ceolfrid's pastoral heart. First, when certain noble-born monks at Wearmouth chafed at his strict regular discipline (Ceolfrid briefly withdrew back to Ripon until Benedict Biscop personally persuaded him to return). Second, in § 14 (p. 374). At that point, the great plague struck the newly founded monastery of Jarrow, it (swept away every monk who knew how to read or chant in church except Abbot Ceolfrid himself and one little boy)('uno tantum puerulo') whom Ceolfrid had brought up and taught—undoubtedly the young Bede. For a single week Ceolfrid ordered the canonical psalms to be sung without antiphons except at Vespers and Matins. Finally, he could no longer bear the lack of full praise and, weeping with the boy (sang the entire office with antiphons until new voices could be trained).

Above all, on § 37 (pp. 376–377), Plummer records the landmark paleographical discovery by G. B. de Rossi, F. J. A. Hort, and H. J. White identifying the famous Codex Amiatinus in the Laurentian Library at Florence. The Anonymous Life quotes the original Latin dedication verses planted at the head (of the giant Pandect that Ceolfrid was carrying as a gift to St). Peter's in Rome when he died at Langres in 716: 'Corpus ad eximii merito venerabile Petri (/ Dedicat aecclesiae quem caput alta fides) (/ Ceolfridus Anglorum extremis de finibus abbas...' After Ceolfrid's companions carried the massive volume on to Rome) (a later Italian abbot of Monte Amiata erased 'Petri' and 'Ceolfridus Anglorum' and substituted 'Salvatoris' and 'Petrus Langobardorum'—proving that the Codex Amiatinus in Florence is the actual Jarrow-Wearmouth Bible written under Ceolfrid).

The story inside

For centuries scholars admired the Codex Amiatinus in Florence (the oldest and finest surviving complete manuscript of St. Jerome's Latin Vulgate Bible)assuming from its erased dedicatory poem that an eighth-century Lombard abbot named Peter (had written it for Monte Amiata). Then G. B.de Rossi compared the erased lines in the Florence manuscript with § 37 (of the Anonymous Life of Ceolfrid, which preserves the poem verbatim with 'Ceolfridus Anglorum extremis de finibus abbas')('Ceolfrid, abbot from the furthest bounds of the English') and 'Petri' in place of the forged alterations. That discovery proved beyond doubt that the Florence codex is the very Bible Ceolfrid (commissioned at Wearmouth-Jarrow and carried toward Rome in 716).

Lessons worth keeping

  1. 1

    The Anonymous Life preserves Ceolfrid's early years at Gilling and Ripon, his ordination by St. Wilfrid, and his visit to St. Botulf in East Anglia.

  2. 2

    During the plague at Jarrow (§ 14), only Abbot Ceolfrid and one small boy he had taught (the young Bede) remained to chant the full canonical office and antiphons.

  3. 3

    Section 37 of the Anonymous Life enabled De Rossi and Hort to prove (that the Codex Amiatinus in Florence is the actual Vulgate Pandect Ceolfrid carried toward Rome in 716).

Test your recall

Who were the only two members left at Jarrow to chant the antiphons during the great plague in § 14 of the Anonymous Life, and how did § 37 prove the origin of the Codex Amiatinus?

Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.

Notes & sources

3 notes

From Historia Abbatum Auctore Anonymo and Epistola Ceolfridi ad Naitonum Regem Pictorum (in Venerabilis Baedae Opera Historica), trans. Charles Plummer (ed.) (1896). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.

  1. 1.
    Lines 26322–26324
    “Beda uel Huneberto Deiro,’ is probably a reminiscence of this entry of Pits. The work, as Stevenson suggests, may have been originally composed as a homily; and the doxology which occurs”
  2. 2.
    Lines 26464–26465
    “Post octo.. . annos] This if taken strictly would fix the founda- Jarrow tion of Jarrow to 682. We have seen that Bede’s data leave it founded.”
  3. 3.
    Lines 26607–26609
    “P. 396. de subito . .. turbatis] Bede, himself one of these Departure Jarrow monks, says of Ceolfrid’s departure : ‘commissorum sibi of Ceolfrid, animos... improuisa conturbatione stupefecit ;’ Opp. vili. 162.”

Location: section 2 of 3 · 67%

Display settings