Section III · Location 3 of 3
Section 3 · Open to readFrom Summa de Casibus Conscientiae (Summa Angelica) by Blessed Angelo Carletti di Chivasso
Edition: Summa Angelica de Casibus Conscientiae, trans. Nicolaus de Francfordia (Venice edition) (1487)
Alphabetical Titles M–Z (Mutuum, Ordo, Poenitentia, Restitutio, Simonia, Usura, Votum, Zelus) and Closing Colophon
Summa de Casibus Conscientiae (Summa Angelica) · Chapter 3 summary
In Alphabetical Titles M–Z, Angelo analyzes loans (Mutuum), the strict duty of restitution, simony (and usury alongside the sacraments of Holy Orders and Penance). It closes with praise to Christ, the Virgin Mary, Saint Francis. Saint Bonaventure.
Atlas of Saints wrote this summary of section 3 of Summa de Casibus Conscientiae (Summa Angelica) by Blessed Angelo Carletti di Chivasso. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Alphabetical Titles M–Z (Mutuum, Ordo, Poenitentia, Restitutio, Simonia, Usura, Votum, Zelus) and Closing Colophon” Summary of Summa de Casibus Conscientiae (Summa Angelica), by Blessed Angelo Carletti di Chivasso. https://www.atlasofsaints.com/writings/summa-angelica-de-casibus-conscientiae/chapters/3#atlas-answer
Section breakdown
Opening with Mutuum (consumption loans of money, grain, wine, or oil measured by number, weight, or measure), Negotiatio, Nobilitas, Obligatio, Officialis, and Ordo (Angelo explains that because ownership of a fungible loan passes to the borrower) (demanding profit simply for the loan itself is unlawful). Meanwhile (honest mercantile trade that transports and preserves goods for the commonweal is upright when free of fraud and monopoly).
Across Papa, Parochia, Peccatum, Pignus, Poena, Poenitentia, Praescriptiones, Privilegium, Rapina, Religio, and Restitutio, Angelo (formulates the iron rule of the confessional borrowed from Saint Augustine: sin is not forgiven unless what was taken away is restored)(non dimittitur peccatum nisi restituatur ablatum). He traces who is bound to make restitution (not only the thief or robber. Yet also the official, advisor, or accomplice who commanded, counseled, consented to, or sheltered the injustice) and in what order creditors and the poor must be paid.
In Sacrilegium, Scandalum, Sententia, Sepultura, Simonia, Societas, Sortilegium, Sponsalia, Tabellio, Testamentum, Tyrannis, Usura, Votum, (War, and Zelus, Angelo examines business partnerships)(societates) (bills of exchange) (public state mounts) (and montes pietatis) (condemns simony in spiritual offices and superstition in divination) (explains the dispensation and commutation of vows) (and closes his work with a Franciscan doxology to Jesus Christ) (the Virgin Mother Mary), Saint Francis (and the Seraphic Doctor Saint Bonaventure).
The story inside
When merchants, magistrates, or soldiers came to confession after profiting from an unjust tax, a rigged contract (or a wartime plunder) (they often hoped to be absolved simply by reciting a few prayers while keeping the money). In the titles Restitutio and Usura of the Summa Angelica (Blessed Angelo enforced the strict rule of justice: no confessor had power to absolve a penitent who was able to restore ill-gotten goods right away and refused to do so). Even counselors, magistrates (and silent partners who had knowingly voted for or profited from the fraud shared the obligation to make restitution to the injured victims).
Lessons worth keeping
- 1
Under Mutuum and Usura, Angelo distinguishes barren consumption loans from lawful business partnerships (societates) where a partner shares genuine risk.
- 2
Under Restitutio, no sin of theft, fraud (or usury can be absolved unless the penitent restores the ill-gotten property according to his ability).
- 3
Those who command, counsel, consent to (or shelter an unjust seizure are bound in conscience to make restitution alongside the principal perpetrator).
Test your recall
What rule governs sacramental absolution under the title Restitutio, and which accomplices share the duty to restore unjustly taken property?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
3 notesFrom Summa Angelica de Casibus Conscientiae, trans. Nicolaus de Francfordia (Venice edition) (1487). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 80003–80005
“ſti.qͥ.mo.cõtrabi.obli. in pn. Ande 'Rodo. mẽſurã reſtringit ad mẽſurã qua grana wel liquida mẽſurant᷑ nõ ad illam qua pãni vel”
- 2.Lines 91792–91794
“nẽ intrare. Re. ꝙ ſic:ſm hugo. . di.c. legẽ lz dicat ꝙ nemini còſuleret. Hoſtiẽ.dicit qp tutiꝰẽ implere qð iurauit: nifi obtineat licẽ”
- 3.Lines 103582–103584
“q pꝛimo coĩter accipiunt᷑ per ba de futuro nõ erũt ſpõ ſalia iudicãda. Sʒ vbi coiter ac cipiunt᷑ per vba de pᷣſenti ſine alijs fpófalib?”
