Skip to content
Atlas of Saints

Sermones in Cantica Canticorum (86 Sermons on the Canticle of Canticles)

Section 4 · Saint Bernard of Clairvaux

Section IV · Location 4 of 4

Section 4 · Open to read

From Sermones in Cantica Canticorum (86 Sermons on the Canticle of Canticles) by Saint Bernard of Clairvaux

Edition: St. Bernard's Sermons on the Canticle of Canticles (Vol. I), trans. A Priest of Mount Melleray (1920)

Section 4 — The Tents of Kedar, Bernard's Lament for His Brother Gerard, and the Spousal Bride (Sermon XXVI)

Sermones in Cantica Canticorum (86 Sermons on the Canticle of Canticles) · Chapter 4 summary

Interrupted in the middle of Sermon XXVI on the 'Tents of Kedar' by the death of his beloved brother Gerard, cellarer of Clairvaux, Bernard pours out his grief in a famous Christian lament that shows how grace sanctifies human sorrow.

Atlas of Saints wrote this summary of section 4 of Sermones in Cantica Canticorum (86 Sermons on the Canticle of Canticles) by Saint Bernard of Clairvaux. It uses our own words. It is not a quotation from the book.

Cite this summary

Atlas of Saints. “Section 4 — The Tents of Kedar, Bernard's Lament for His Brother Gerard, and the Spousal Bride (Sermon XXVI)” Summary of Sermones in Cantica Canticorum (86 Sermons on the Canticle of Canticles), by Saint Bernard of Clairvaux. https://www.atlasofsaints.com/writings/sermones-in-cantica-canticorum/chapters/4#atlas-answer

Section breakdown

Throughout Sermons XXV to XXVIII, Bernard expounds the Bride's confession, 'I am black, but beautiful, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.' Outwardly darkened by earthly toil, penance, and persecution in the 'tents of Kedar' (which signifies darkness and bodily exile), the Christian soul and the saints are inwardly radiant with the heavenly beauty of the 'curtains of Solomon.'

In the middle of Sermon XXVI (preached in 1138), however, Bernard can no longer hold back the tears he had suppressed at the grave of his biological brother and fellow monk Gerard, the cellarer of Clairvaux. He had just died singing Psalm 148 in joy. Breaking off his exegesis of Kedar, Bernard delivers one of the most moving laments in Christian literature. He recalls how Gerard lifted every temporal and administrative care from his shoulders. As a result, Bernard could preach and write in peace. He defends his tears not as murmuring against God's decree. However, as the natural wound of fraternal love cleaved in two until their reunion in heaven.

The story inside

His brother Gerard (the cellarer who managed the buildings, farms, and guests of Clairvaux) fell fatally ill in 1138. In response, he sang the verses of Psalm 148 ('Praise ye the Lord from the heavens') with a radiant face at midnight and died in peace. At the funeral Bernard stood dry-eyed to comfort the weeping monks, but a few days later. At the same time, he preached Sermon XXVI on the 'tents of Kedar', his grief burst forth before the chapter in an immortal tribute to his brother's hidden charity.

Lessons worth keeping

  1. 1

    The Christian soul in this mortal life is like the tents of Kedar—outwardly weathered by labor and trial. Yet inwardly adorned for the King of Peace.

  2. 2

    Divine grace does not turn the heart to stone. Weeping for a departed brother while bowing to God's just will honors both nature and faith.

Test your recall

What do the 'tents of Kedar' and the 'curtains of Solomon' signify in Sermon XXVI, and whose death caused Saint Bernard to interrupt his sermon with his famous lament?

Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.

Notes & sources

1 note

From St. Bernard's Sermons on the Canticle of Canticles (Vol. I), trans. A Priest of Mount Melleray (1920). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.

  1. 1.
    Lines 11438–11575
    “SERMON XXVI In what sense the Blackness of the Spouse is compared to the tents of cedar — the saint's Lament over his Brother. "As the tents of Cedar, as the curtains of Solomon." " As the tents of Cedar, as the curtains * of Solomon." Here, my brethren, I have to begin to-day, where yesterday's sermon ended. And you expect me now to explain these words of the Spouse, as well as the manner of their connexion with the text of my last discourse, " I am black but beautiful," with which they express a double comparison. As for the connexion, it may be considered in either of two ways. Both com- parisons may be referred to the first clause of the fore- going, viz., " I am black." Or we may take the first and second comparisons, namely, that of the tents of Cedar, and that of the curtains of Solomon, as re- lating, respectively, to the first and second parts of the sentence, " I am black, but beautiful." The former interpretation possesses the advantage of greater sim- plicity and clearness. However, I mean to try both. And I will begin with the latter, which appears to be the more difficult. As a matter of fact, the only diffi- culty is to see what the " pavilions of Solomon " have * " Pdles " = " skins," hence " curtains," which is the Douay version. But these curtains must be taken to mean the covering of tents or pavilions. Thus the same word is rendered "pavilion " by the same Translators, Ps. ciii. 2. — (Translator.) 280 . LAMENT OVER HIS BROTHER 281 in common with beauty ; for the connexion between Cedars and blackness will be sufficiently patent to all, when it is remembered that the word "Cedar," in the Hebrew, signifies darkness. It is also evident that "tent " or "tabernacle " can here be taken in a con- sonant sense. For what are these tents but the bodies in which we sojourn ? " For we have not here a lasting city, but we seek for one that is to come." We also carry on war in them, as in tents, using " violence " in order " to bear away the kingdom." Hence Job tells us that " the life of man upon earth is a warfare." And " whilst we " fight " in this body, we are absent from the Lord," that is, from the Light. For "the Lord is the Light." Therefore, the more we are absent from Him, waging war in the tents of our bodies, the more are we in darkness, that is to say, in Cedar. Conse- quently, every such exile ought to make his own that tearful cry, "Woe is me that my sojourning is pro- longed ! I have dwelt with the inhabitants of Cedar ; my soul hath been long a sojourner." Hence, this dwelling of our body is not to be regarded as the resi- dence of a citizen, nor as the home of a native, but either as the tent of a soldier, or the inn of a traveller. Yes, I repeat it : this body is but a tent, which by its opaqueness, so to speak, shuts out from the soul, during her sojourn on earth, the gladdening influence of the circumambient Light, permitting it to see that Light only "through a glass " and " in a dark manner," but not yet " face to face." Would you like to know, my brethren, the cause of the Church's blackness and the reason why a certain amount of rust still adheres even to the most beautiful souls ? I will tell you. It is all due, beyond question, to 282 ST. BERNARD'S SERMONS these tents of Cedar, to the prosecution of a laborious war, to the prolongation of their miserable sojourning, to the bitterness of their painful exile, to the weakness and yet oppressiveness of the body ; " for the corrupt- ible body is a load upon the soul, and the earthly habi- tation presseth down the mind that museth upon many things." Wherefore, they even "desire to be dis- solved," that, being delivered from the body, they may fly to the embraces of Christ. Hence the cry of one such afflicted soul, " Unhappy man that I am, who will deliver me from the body of this death ? " Souls like this know very well that so long as they abide in the tents of Cedar, their purity cannot be altogether free from every spot and stain, from every shade of blackness. And so they long for dissolution, in order to be delivered perfectly from such defilements. This is the reason why the Spouse declared herself to be as black as the " tents of Cedar." But in what sense is she " beautiful as the curtains of Solomon " ? It seems to me, my brethren, that there is wrapt up in these curtains something I know not what, of such sublimity and sanctity that most cer- tainly I would not presume to expose it at all, except at the bidding of Him Who hid it there and sealed it. For I have read that "he that is a searcher of majesty shall be overwhelmed by glory." I will wait, therefore, and procrastinate. Do you, mean- time, as usual, impetrate by your prayers the light and grace of the Holy Spirit, that with desires inten- sified in proportion to our confidence, we may return to this subject, which demands more than ordinary attention. And perhaps the devout suppliant will discover what would be missed by the rash inquirer. LAMENT OVER HIS BROTHER 283 In any case, grief at the calamity which has befallen us will not allow me to continue. How * long shall I dissemble ? How long shall I endeavour to conceal within myself the fire which con- sumes my broken heart and devours my very vitals ? A secret flame creeps forward more freely, and more cruelly rages. What have I to do with this Canticle of love, submerged as I am in an ocean of bitterness ? The vehemence of my grief draws away my attention, and the anger of the Lord has drunk up my s^ul. For " my heart hath forsaken me," since he is gone who used to leave me, in some sense, free for divine con- templation. But I have done violence to my feelings. I have striven to conceal my sorrow until now, afraid lest perhaps it should seem that faith had succumbed to natural affection. Therefore, whilst all others wept, I alone, with tearless eyes, followed the cruel bier, as * This magnificent threnody, the impetuous outpouring of an overcharged heart, must be rea I in the original to be fully appreciated. It was delivered in n 38. In the judgment of Dom Rivet (Hist. Litter., t. 10, pref.) nothing equal to it has appeared in the Latin language since the Augustan Age, if we”

Location: section 4 of 4 · 100%

Display settings