Section IV · Location 4 of 4
Section 4 · Open to readFrom Historia Abbatum (Vita Beatorum Abbatum Wiremuthensium et Girvensium) by Saint Bede the Venerable
Edition: The Lives of the Holy Abbots of Wearmouth and Jarrow (Historia Abbatum), trans. J. A. Giles (1843)
Sections 18–23: Election of Abbot Hwaetberht, Pope Gregory II's Reply, and Ceolfrid's Final Pilgrimage, Daily Psalter, and Death at Langres (25 September 716)
Historia Abbatum (Vita Beatorum Abbatum Wiremuthensium et Girvensium) · Chapter 4 summary
In the concluding sections of Lives of the Holy Abbots of Wearmouth and Jarrow (Sections 18–23, lines 5717–5895), Venerable Bede records the unanimous election of Abbot Hwaetberht on the third day after Ceolfrid's departure (which was Easter Sunday, § 18), quotes Hwaetberht's Latin letter of commendation to Pope Gregory II (§ 19) (recounts Bishop Acca's confirmation of Hwaetberht and the translation of the bones of Abbots (Eosterwine and Sigfrid into one partitioned chest beside St)). Benedict on 23 August (§ 20), and chronicles Ceolfrid's final pilgrimage (chanting the Psalter twice daily for 114 days) until his death and burial at the monastery of the twin martyrs at Langres (§§ 21–23).
Atlas of Saints wrote this summary of section 4 of Historia Abbatum (Vita Beatorum Abbatum Wiremuthensium et Girvensium) by Saint Bede the Venerable. It uses our own words. It is not a quotation from the book.
Cite this summary
Atlas of Saints. “Sections 18–23: Election of Abbot Hwaetberht, Pope Gregory II's Reply, and Ceolfrid's Final Pilgrimage, Daily Psalter, and Death at Langres (25 September 716)” Summary of Historia Abbatum (Vita Beatorum Abbatum Wiremuthensium et Girvensium), by Saint Bede the Venerable. https://www.atlasofsaints.com/writings/historia-abbatum-wearmouth-jarrow/chapters/4#atlas-answer
Section breakdown
In Section 18 (lines 5717–5767), Bede recounts how on the third day after Abbot Ceolfrid set out (from Wearmouth—which in Giles's text is called Easter Sunday)(line 5734)—an assembly of the elder brethren of both monasteries unanimously elected Hwaetberht as their new abbot. Reared in the monastery from boyhood and ordained priest twelve years earlier (Hwaetberht had studied in Rome during the time of Pope Sergius) (learning everything he judged needful to bring home). Immediately after his election (Hwaetberht set out with several brethren to overtake Ceolfrid as he waited for a ship to cross the sea). Ceolfrid joyfully approved their choice, gave thanks to God (and received from Hwaetberht both an oral message and a letter of commendation addressed to Pope Gregory II).
In Section 19 (lines 5768–5805) (Bede transcribes the text of Hwaetberht's letter to Pope Gregory II: saluting the Pope in the Lord), Hwaetberht commends to the Apostolic See the venerable gray hairs of his beloved father Abbot Ceolfrid (thanking God that through Ceolfrid's lifelong labors he and his brethren have enjoyed peaceful rest and spiritual guidance). In Section 20 (lines 5806–5828), after Hwaetberht returns to the monastery (Bishop Acca arrives and confirms him in the abbatial office with the usual blessing). Hwaetberht then translates the bones of Abbot Eosterwine (formerly buried in the entrance porch of Blessed Apostle Peter) and the bones of his old preceptor Abbot Sigfrid (formerly buried outside the Sacrarium to the south) (placing both in one chest divided on the inside by a partition beside the body of St). Benedict inside the church on Sigfrid's birthday (the 23rd of August—the very day the venerable servant of Christ Witmaer died and was buried in the place where the two abbots had previously lain).
In Sections 21–23 (lines 5829–5895), Bede records the last days and death of Abbot Ceolfrid on the continent. Reaching the territory of the Lingones (Langres) on his journey toward Rome (having chanted the entire Psalter of David twice every day in addition (to the canonical hours for 114 days, even when so weak he had to be carried in a horse-litter)) Ceolfrid died at age seventy-four after forty-seven years as a priest and thirty-five years as abbot (Section 21 notes he reached the spot about nine o'clock and died an hour after. Meanwhile, Section 23 states he died on the 25th of September between three (and four o'clock in the afternoon in the fields of that city)). Escorted by weeping English pilgrims and the weeping natives of Langres across an eighty-company (train, his body was honourably buried in the church of the blessed twin martyrs)(Speusippus, Eleusippus, and Meleusippus), who had been buried with their grandmother Leonella (lines 5882–5883). Meanwhile, some of his companions pressed on to Rome, others returned to Northumbria to bring the news (and a third group remained at his tomb in Langres).
The story inside
Upon returning to Wearmouth after bidding farewell to the departing Ceolfrid, the newly elected (Abbot Hwaetberht received Bishop Acca's solemn blessing and performed an act of filial piety that united the monastery's first generation around its founder)(§ 20): taking up the bones of Co-Abbot Eosterwine from the entrance porch of St. Peter's and the bones of his own beloved teacher Abbot Sigfrid from south of the Sacrarium (he laid both inside a single partitioned chest beside the tomb of St). Benedict Biscop on Sigfrid's feast day (the 23rd of August—the very day the aged brother Witmaer breathed his last and was laid to rest in the graves the two holy abbots had just vacated).
Lessons worth keeping
- 1
In Sections 18–19 (lines 5717–5805), the brethren of both houses elect Hwaetberht on the third day after Ceolfrid's departure (called Easter Sunday in Giles's text) (and Hwaetberht overtakes Ceolfrid at the coast with a letter commending him to Pope Gregory II).
- 2
In Section 20 (lines 5806–5828), Bishop Acca confirms Hwaetberht at the monastery. On 23 August Hwaetberht translates the bones of Abbots Eosterwine and Sigfrid into one partitioned chest beside St. Benedict inside the church while burying venerable Witmaer in their former resting place.
- 3
In Sections 21–23 (lines 5829–5895), Ceolfrid chants the Psalter twice daily for 114 days until his death at Langres at age seventy-four (25 September) and is buried in the church of the twin martyrs and their grandmother Leonella.
Test your recall
In what order did Abbot Hwaetberht overtake Ceolfrid at the coast and receive Bishop Acca's confirmation (§§ 18–20), whose relics did Hwaetberht translate on 23 August (§ 20), and how did Ceolfrid spend his final 114-day journey to Langres (§§ 21–23)?
Answer from memory first. Then check the summary and lessons above.
Notes & sources
3 notesFrom The Lives of the Holy Abbots of Wearmouth and Jarrow (Historia Abbatum), trans. J. A. Giles (1843). Line numbers show where each passage appears in the digitized text.
- 1.Lines 5727–5729
“prayer, hymns, and fasting, to seek of the Lord a new abbot as soon as possible. This resolution they com- municated to their brethren of St. Paul's, by some of”
- 2.Lines 5784–5785
“and tears, by his departure, he hath nevertheless arrived at the enjoyment of that rest which he long desired ;”
- 3.Lines 5841–5843
“solved in tears at the loss of the reverend father. For it was almost impossible to avoid weeping to see part of his company continuing their journey without the holy”
