Sección I · Posición 1 de 4
Sección 1 · Lectura abiertaDe Cartas e instrucciones de San Ignacio de Loyola, tomo I (1524–1547), por San Ignacio de Loyola
Edición fuente: Letters and Instructions of St. Ignatius Loyola, Volume I (1524–1547), trad. D. F. O'Leary (selected and edited by Rev. Alban Goodier, S.J.) (1914)
Primeras cartas espirituales y discernimiento de pruebas interiores (Cartas I–VI, 1524–1536)
Cartas e instrucciones de San Ignacio de Loyola, tomo I (1524–1547) · Resumen de la sección 1
Entre 1524 y 1536, Ignacio se apartó de los lazos familiares para completar sus estudios teológicos en París y Venecia, mientras enseñaba a desenmascarar las trampas del enemigo sobre la falsa humildad y el falso temor a la soberbia.
Atlas of Saints escribió este resumen en español de la sección 1 de Cartas e instrucciones de San Ignacio de Loyola, tomo I (1524–1547), de San Ignacio de Loyola. Está redactado con nuestras propias palabras y no es una cita literal del libro.
Citar este resumen
Atlas of Saints. «Primeras cartas espirituales y discernimiento de pruebas interiores (Cartas I–VI, 1524–1536)». Resumen de Cartas e instrucciones de San Ignacio de Loyola, tomo I (1524–1547), de San Ignacio de Loyola. https://www.atlasofsaints.com/es/escritos/cartas-e-instrucciones-de-san-ignacio-de-loyola-tomo-1/capitulos/1#atlas-answer
Explicación de la sección
En sus cartas más antiguas conservadas, enviadas desde Barcelona y París entre 1524 y 1528, Ignacio de Loyola anima a su bienhechora Inés Pascual en medio de pruebas interiores y oposiciones externas. En 1524 firma como «el pobre» y la invita a alegrarse cuando Satanás levanta tentaciones. Los ataques del enemigo aumentan el mérito del alma cuando se afrontan con firme determinación. En marzo de 1528 vuelve a escribirle desde París para agradecer a Inés y a su hijo Juan el sostén de sus estudios, aconsejando paciencia hacia quien estorbe las buenas obras.
En junio de 1532, tras cinco años en la Universidad de París, Ignacio se dirige a su hermano mayor Martín García de Oñaz, señor de Loyola. Le aclara por qué guardó silencio doce años y respondió tan brevemente a las cartas de casa. El afecto natural de carne y sangre divide con facilidad un corazón entregado por entero a Dios. Por eso cortó la correspondencia hasta cimentar sus estudios. Aconseja a Martín formar a su joven hijo Millán en virtud sólida en la Universidad de Salamanca en vez de buscar alianzas ricas, y elogia su empeño por desterrar abusos en el valle de Loyola.
En febrero de 1536, ya Maestro en Artes por París, Ignacio envía noticias desde Venecia al arcediano Jaime Cazador en Barcelona. Había dejado París antes que sus compañeros por razones de salud. En Venecia estudiaba teología en privado hasta la primavera de 1537, cuando sus amigos se reunirían con él para embarcarse a Jerusalén. Durante un tiempo dejó de predicar en público para adquirir doctrina teológica segura antes de retomar el ministerio. Ofrece además consejos prácticos para reformar el convento de Santa Clara en Barcelona.
En dos cartas enviadas desde Venecia en junio y noviembre de 1536 a sor Teresa Rejadella, monja benedictina en Santa Clara de Barcelona, traza sus reglas clásicas para discernir espíritus. Cuando un alma decide servir de veras a Dios, el enemigo ataca primero con falsa humildad: agranda las culpas pasadas y sugiere que está fuera de la gracia e indigna de comulgar. Si el alma resiste mirando la misericordia divina, el tentador cambia de táctica durante los tiempos de lágrimas y consuelo, susurrando que tales dones la volverán vanagloriosa. Sor Teresa debe oponer esperanza a la tristeza y humilde memoria de su flaqueza al consuelo. Así aprende que el Señor da la gracia gratis y la retira cuando quiere, guardando templanza en comida, sueño y penitencias para que el cuerpo sirva al alma.
El episodio o imagen central
En 1536, sor Teresa Rejadella pidió consejo desde su convento de Barcelona ante miedos interiores desconcertantes seguidos de vivos consuelos. Ignacio le contestó desde Venecia describiendo paso a paso cómo obra el enemigo espiritual. Con los principiantes, el tentador intenta frenar la conversión exagerando la dureza de la vida penitente. Pero cuando un alma avanza con generosidad, recurre a un engaño en dos tiempos. Primero predica una falsa humildad para convencer a la monja de que sus pecados no tienen perdón y apartarla de Cristo. Luego, cuando Dios la visita con lágrimas y dulzura interior, le susurra que está cayendo en orgullo para lograr que rechace el don de Dios por temor a la vanagloria.
Lecciones para recordar
- 1
Ignacio interrumpió doce años la correspondencia familiar durante sus estudios para que el afecto natural no debilitara su entrega total a Dios.
- 2
El enemigo espiritual ataca por dos lados opuestos: usa falsa humildad para desanimar en la sequedad y miedo al orgullo para hacer desconfiar del consuelo divino.
- 3
La discreción verdadera une el saber recibir y soltar los consuelos de Dios con moderación en sueño, comida y penitencia para no agotar el cuerpo.
Pon a prueba tu memoria
¿Cómo debe responder un alma de modo distinto cuando el enemigo espiritual la ataca con falsa humildad frente a cuando la tienta con temor a la vanagloria?
Intenta responder primero de memoria y luego compruébalo con el resumen y las lecciones anteriores.
Notas y fuentes
3 notasDe Letters and Instructions of St. Ignatius Loyola, Volume I (1524–1547), trad. D. F. O'Leary (selected and edited by Rev. Alban Goodier, S.J.) (1914). Los números de línea muestran dónde aparece cada pasaje en el texto digitalizado en inglés.
- 1.Líneas 615–660
“spirit against the flesh. — It will be noticed that the Saint’s”
- 2.Líneas 915–960
“customary contribution, only that I must let you”
- 3.Líneas 1310–1360
“the great consolations and solaces which the Lord”
