Salmos, capítulo 43

El inicio latino es Deus auribus nostris. El encabezamiento separado describe el recuerdo de la iglesia de los favores anteriores y las aflicciones presentes, y su oración de ayuda. La inscripción es hasta el fin, para los hijos de Core, para entendimiento. Los hablantes oyeron a sus padres relatar las obras antiguas de Dios, su mano destruyendo a los gentiles, plantándolos y afligiendo y expulsando al pueblo. La posesión de la tierra vino no por su espada o brazo, sino por la mano, el brazo y el rostro de Dios, porque se complacía en ellos. Él es rey y Dios que salva a Jacob; por él derribarán con el cuerno a los enemigos y despreciarán a los insurgentes. El hablante no confiará en arco ni espada y recuerda el rescate de Dios y la vergüenza de quienes los odian, prometiendo alabanza perpetua.

Ahora dicen que Dios los desechó y avergonzó y no irá con los ejércitos. Les hizo volver la espalda, quienes los odian saquearon, el pueblo fue entregado como ovejas para comer, dispersado entre las naciones y vendido sin precio ni cuenta. Se volvieron reproche de los vecinos, escarnio, proverbio de los gentiles y sacudida de cabezas, con vergüenza diaria ante el hablante entre detractores y perseguidores. No se expresan pánico, falta de resistencia ni movimientos particulares del campo de batalla.

Los hablantes afirman que no olvidaron a Dios ni obraron mal en el pacto, sus corazones no retrocedieron y Dios no desvió sus pasos. Humillados en la aflicción y cubiertos por la sombra de la muerte, preguntan si Dios no descubriría el olvido del nombre divino o las manos extendidas a un dios extraño, conociendo los secretos del corazón. Dicen que por su causa son muertos todo el día y contados como ovejas para el matadero. Su fidelidad profesada es un testimonio atribuido, no lealtad impecable certificada independientemente ni rechazo de una alianza extranjera propuesta.

Piden a Dios que se levante y preguntan por qué duerme, solicitando que no los rechace definitivamente y preguntando por qué se aparta su rostro y se olvidan su necesidad y su tribulación. Con el alma humillada hasta el polvo y el vientre adherido a la tierra, piden ayuda y redención por causa de su nombre. No se narra rescate posterior, decisión de alianza ni abandono de armas.