Judit, capítulo 5

Cuando Holofernes supo que los hijos de Israel se habían preparado para la guerra y cerrado los pasos montañosos, quedó consumido de furia sumamente grande y convocó a los príncipes de Moab y comandantes de Ammon. Exigió saber qué pueblo ocupaba estas alturas, la naturaleza y fuerza de sus ciudades, su número y dirección militar y por qué solo ellos entre todas las naciones orientales se habían negado a salir con sumisión pacífica. Achior, capitán de los amonitas, respondió, prometiendo dar un relato verdadero del pueblo de los montes sin pronunciar una sola palabra falsa.

Achior explicó que Israel procedía de los caldeos y habitaba originalmente en Mesopotamia hasta que rechazaron los ídolos politeístas de sus antepasados para adorar al único Dios del cielo. Mandados por Dios a establecerse en Charan, emigraron más tarde a Egipto durante un hambre extendida, multiplicándose durante cuatrocientos años en una multitud innumerable. Cuando un rey egipcio los esclavizó en construcción de barro y ladrillo, Dios hirió la tierra con plagas, dividió el mar Rojo en muros de agua firmes para su paso por tierra seca y ahogó al ejército egipcio que los perseguía tan completamente que nadie sobrevivió. Vagando cuarenta años por el desierto inhabitable del monte Sina, Dios endulzó aguas amargas para ellos, los alimentó con alimento del cielo y luchó por ellos adonde fueran, sin depender de arco, flecha, escudo ni espada.

Achior describió lo que dijo que gobernaba la guerra de Israel: ningún poder extranjero triunfó nunca sobre ellos salvo cuando se rebelaban contra el Señor su Dios. Cada vez que adoraban dioses falsos, eran entregados al saqueo, la espada y el oprobio; pero cada vez que se arrepentían de su apostasía, el Dios del cielo restauraba su fuerza para vencer a cananeos, jebuseos, ferezeos, heteos, heveos, amorreos y los gobernantes de Hesebon. En generaciones recientes, sus pecados habían hecho que fueran aplastados y exiliados a tierras extrañas, pero, habiendo vuelto recientemente en arrepentimiento de la dispersión, habían vuelto a ocupar estos montes y recuperado la posesión de Jerusalén y el santuario.

Extrayendo su conclusión estratégica, Achior aconsejó a Holofernes investigar si Israel había cometido alguna iniquidad actual contra su Dios. Si se hallaba culpa, los asirios podían marchar contra ellos con certeza de victoria; pero si no había ofensa en su conducta, los asirios no podían resistirlos, pues su Dios los defendería, convirtiendo al ejército imperial en objeto de burla ante toda la tierra. Al oír esto, los oficiales de Holofernes se enfurecieron y buscaron matar a Achior, burlándose de la idea de que israelitas desarmados y sin habilidad pudieran resistir a las legiones de Nabuchodonosor, y proponiendo una marcha a los montes para que Achior fuera apuñalado junto a los judíos derrotados a fin de probar que solo Nabuchodonosor es dios de la tierra.