Obras y pasajes
Escritos de Santa Gertrudis la Magna (1256–1301)
- Legatus Divinae Pietatis (Libro II) y Exercitia SpiritualiaPróximamente
Memorial latino escrito de puño de Gertrudis sobre sus gracias místicas y revelaciones del Sagrado Corazón (Libro II del Heraldo de la piedad divina) junto con sus siete Ejercicios espirituales.
Autoría: Escrito en latín por santa Gertrudis la Magna de Helfta (edición crítica de Solesmes por Dom Paquelin, 1875). · The Catholic Encyclopedia, Volume VI: Fathers–Gregory
- El espíritu de santa Gertrudis: Revelaciones del amor del Corazón de Jesús a sus criaturasPróximamente
Síntesis en cuatro capítulos de las partes I a V de El espíritu de santa Gertrudis sobre el Sagrado Corazón de Jesús, el canal de oro de la confianza, la preparación eucarística, los sufragios por el purgatorio y la devoción a María y a los santos.
Autoría: Escrito por este autor · hacia 1289–1302 (compilación de las Clarisas de Kenmare, 1866) · The Spirit of St. Gertrude; or, The Love of the Heart of Jesus to His Creatures
- El corazón de santa Gertrudis, o un corazón según el Corazón de JesúsPróximamente
Síntesis en cuatro capítulos de El corazón de santa Gertrudis (versión de 1888 a partir de P. Lejeune): su infancia en Helfta y conversión de 1281, la devoción a María como Lirio Blanco de la Trinidad, el intercambio místico de corazones con Cristo y el abandono confiado en la enfermedad y la muerte.
Autoría: Escrito por este autor · hacia 1281–1302 (traducción inglesa de M. E. Crosier, 1888) · The Heart of Saint Gertrude; or, A Heart According to the Heart of Jesus
Registro de citas
Verificada
«Finalmente, posee una caridad consumada; porque me ama con todo su corazón, con toda su alma y con todas sus fuerzas; y por amor a mí ama a su prójimo como a sí misma.»
El espíritu de santa Gertrudis, Parte I, capítulo I (líneas 548–552) · The Spirit of St. Gertrude; or, The Love of the Heart of Jesus to His Creatures
Verificada
«Este ojo de mi amada, que traspasa mi Corazón, es la confianza que debe tener en mí: que sé, que puedo y que quiero socorrerla fielmente en todas sus miserias; y esta confianza tiene tal poder sobre mi bondad que no me es posible abandonarla.»
El espíritu de santa Gertrudis, Parte II, capítulo I (líneas 3788–3795) · The Spirit of St. Gertrude; or, The Love of the Heart of Jesus to His Creatures
Verificada
«Pero la más célebre de las tres vírgenes benedictinas es aquella cuya memoria honra la Iglesia romana el 15 de noviembre, y esta Gertrudis es quien forma el objeto de nuestro libro.»
Capítulo II (línea 795) · The Heart of Saint Gertrude; or, A Heart According to the Heart of Jesus
Verificada
«Jesús es tan bondadoso y manso como es»
Capítulo IX (línea 2133) · The Heart of Saint Gertrude; or, A Heart According to the Heart of Jesus
