Ir al contenido
Atlas of Saints

Sabiduría

Capítulo 9 · Douay–Rheims / Challoner

Esta traducción de Atlas of Saints es un borrador. Una persona aún debe revisarla. Puede tener errores o dudas sobre el texto original.

Capítulo IX · Capítulo 9 de 19

Capítulo 9 · Lectura abierta

De Sabiduría · Douay–Rheims / Challoner (1749–1752)

¿Por qué pide Salomón sabiduría a Dios para gobernar a su pueblo?

Sabiduría, capítulo 9 · Resumen del capítulo

Salomón pide sabiduría a Dios para gobernar con justicia y saber qué le agrada. Nuestra debilidad y nuestros planes inciertos hacen necesaria la ayuda de Dios.

Explicación del capítulo

Salomón ora al Dios de sus padres, el Señor de la misericordia. Dios hizo todas las cosas mediante su palabra. Por su sabiduría, puso a los seres humanos a cargo de las criaturas que hizo. Debían ordenar el mundo con justicia y juzgar con un corazón honrado. Salomón pide la sabiduría que se sienta junto al trono de Dios. También pide que Dios no lo aparte de sus hijos. Él es siervo de Dios e hijo de una sierva suya. Es débil, su vida es corta y le falta entender los juicios y las leyes. Incluso alguien perfecto entre los seres humanos no cuenta para nada sin la sabiduría de Dios.

Dios escogió a Salomón como rey de su pueblo y juez de sus hijos e hijas. Le mandó construir un templo en su monte santo. También le mandó levantar un altar en la ciudad donde Dios habita. Debían parecerse al santo tabernáculo de Dios, su lugar de morada preparado desde el principio. La sabiduría conoce las obras de Dios y estaba presente cuando él hizo el mundo. Sabía qué le agradaba y qué era correcto según sus mandatos. Salomón pide a Dios que la envíe desde su cielo santo y su trono real. Debe trabajar junto a él para que sepa qué acepta Dios. Ella entiende todas las cosas y guiará su trabajo con buen juicio. Su poder lo protegerá. Así, sus obras agradarán a Dios. Gobernará con justicia a su pueblo y será digno del trono de su padre. Estas son sus peticiones y esperanzas para su futuro reinado.

¿Quién puede conocer los planes de Dios o pensar cuál es su voluntad? Los pensamientos humanos son temerosos y nuestros planes son inciertos. Nuestros cuerpos se deterioran y pesan sobre nuestras almas. Esta morada terrena oprime la mente mientras piensa en muchas cosas. Apenas acertamos al pensar en las cosas de la tierra. Incluso descubrir lo que tenemos delante exige esfuerzo. ¿Quién puede, entonces, investigar las cosas del cielo? ¿Quién puede conocer los pensamientos de Dios si él no da sabiduría y envía su santo Espíritu desde lo alto, para que la vida de las personas en la tierra pueda corregirse y aprendan qué le agrada? La sabiduría sanó a todos los que agradaron a Dios desde el principio. Esto no promete curar todas las enfermedades.

La historia del capítulo

Dios ha elegido a Salomón para gobernar a su pueblo y construir un templo y un altar. Sin embargo, Salomón es débil y no entiende bien los juicios y las leyes. Pide a Dios que envíe la sabiduría a trabajar junto a él. Ella lo guiará y protegerá para que sus obras agraden a Dios y gobierne con justicia. Nos cuesta entender incluso las cosas de la tierra. ¿Cómo puede alguien conocer los pensamientos de Dios si él no da sabiduría y envía su santo Espíritu?

Lecciones para recordar

  1. 1
    Incluso alguien perfecto según los criterios humanos no cuenta para nada sin la sabiduría de Dios.
  2. 2
    Salomón pide que la sabiduría trabaje junto a él para que sepa qué acepta Dios.
  3. 3
    Nuestros planes son inciertos y cuesta entender incluso las cosas de la tierra.

Pon a prueba tu memoria

¿Por qué necesita Salomón sabiduría aunque Dios lo haya elegido como rey?

Edición y notas de la fuente

Atlas of Saints tradujo estas explicaciones y citas de la Biblia Douay–Rheims, revisada por Richard Challoner (1749–1752), Project Gutenberg n.º 1581. No vienen de una Biblia publicada en español. Puedes comparar cada cita con su original en inglés. Las líneas indican su lugar en el archivo pg1581.txt. Algunas citas incluyen notas de Challoner. Los números de los versículos ayudan a separar el texto bíblico de esas notas.

  1. Líneas 72183–72184 del original inglés

    Traducción al español de Atlas of Saints

    9:2. Y por tu sabiduría has destinado al hombre a que tenga dominio sobre la criatura que fue hecha por ti,
    Ver original en inglés
    9:2. And by thy wisdom hast appointed man, that he should have dominion over the creature that was made by thee,
  2. Líneas 72224–72228 del original inglés

    Traducción al español de Atlas of Saints

    inciertos. 9:15. Pues el cuerpo corruptible es una carga sobre el alma, y la morada terrena oprime la mente que medita sobre muchas cosas.
    Ver original en inglés
    uncertain. 9:15. For the corruptible body is a load upon the soul, and the earthly habitation presseth down the mind that museth upon many things.

Ubicación: capítulo 9 de 19 · 47%

Ajustes de lectura