Salmos, capítulo 88

Misericordias Domini es el inicio latino. El encabezamiento interpreta la perpetuidad prometida de la iglesia pese a las aflicciones; el entendimiento es para Ethan el ezrahita. El hablante cantará las misericordias y dará a conocer la verdad a través de las generaciones. Recuerda las palabras de Dios sobre la misericordia edificada para siempre, la verdad en los cielos y un pacto con el elegido y juramento a David, cuya descendencia y trono Dios establecerá a través de las generaciones.

Los cielos confesarán las maravillas y la verdad en la asamblea de los santos. Las preguntas comparan a ninguno entre las nubes o los hijos de Dios con el Señor, terrible en la asamblea de los santos. Gobierna el mar y apacigua las olas, humilló al soberbio y dispersó a los enemigos. El cielo, la tierra, el mundo y su plenitud son suyos; creó el norte y el mar. Thabor y Hermon se regocijarán. El hablante pide su brazo fuerte, la mano fortalecida y la diestra exaltada. La justicia y el juicio preparan el trono y la misericordia y la verdad irán delante de su rostro. Quienes conocen el júbilo son bienaventurados y caminarán en la luz del rostro, se regocijarán y serán exaltados; el cuerno es exaltado por el favor y la protección pertenece al Señor y el rey al Santo de Israel.

Las palabras de la visión de Dios recuerdan la ayuda puesta en un hombre poderoso elegido, David hallado y ungido con óleo santo. Su mano y brazo ayudarán y fortalecerán a David, los enemigos no prevalecerán, quienes lo odian serán abatidos y la misericordia y la verdad lo acompañarán. Su mano estará sobre el mar y la diestra sobre los ríos. Llamará a Dios padre, Dios y sostén de la salvación, y será hecho primogénito por encima de los reyes de la tierra. La misericordia y el pacto permanecen fieles y la descendencia y el trono durarán como los días del cielo. Si los hijos abandonan la ley, profanan las justicias y quebrantan los mandamientos, la transgresión recibe vara y azotes, pero la misericordia, la verdad, el pacto y las palabras pronunciadas no serán anulados. Dios juró por su santidad no mentir a David; siguen la descendencia para siempre y el trono como el sol y la luna perfecta, con testigo celestial fiel.

El lamento dice entonces que Dios rechazó y despreció a su ungido, derribó el pacto del siervo y profanó el santuario. La nota separada dice que esto parece referirse al cautiverio de Babilonia, cuando las promesas parecieron quedar apartadas por un tiempo a causa de los pecados; se mantiene la incertidumbre. Los cercos se rompieron, la fuerza fue temor, los transeúntes robaron, los vecinos reprocharon, la diestra de los adversarios se alzó y los enemigos se regocijaron. La ayuda de la espada fue apartada y la ayuda en batalla negada, la purificación cesó, el trono cayó al suelo, los días fueron acortados y la confusión lo cubrió. Aquí el texto no dice Rahab, norte y sur, roca de la salvación ni juventud acortada.

El hablante pregunta hasta cuándo arde la ira y pide recordar su sustancia, si todos los humanos fueron hechos en vano y quién vive sin muerte o libra su alma del infierno. Pregunta dónde están las antiguas misericordias juradas a David y pide recordar el reproche de los siervos que guardó en su seno, procedente de muchas naciones, y el reproche de los enemigos contra el cambio del ungido. No se sustituye cambio por pasos. El capítulo cierra bendiciendo al Señor para siempre, con «Así sea» dos veces, sin una restauración cumplida inventada.