Skip to main content
Atlas of Saints

Matthew

Chapter 19 · Douay–Rheims / Challoner

En español →

Chapter XIX · Location 19 of 28

Chapter 19 · Open to read

From Matthew · Douay–Rheims / Challoner (1749–1752)

How does the chapter distinguish the young man’s claim from his response?

Atlas of Saints · Chapter summary

Teaching on marriage and a single chaste life precedes the invitation to the wealthy young man and promises to those who have left things for Jesus’ name.

Chapter breakdown

# Matthew 19

Jesus leaves Galilee for the coasts of Judea beyond Jordan. Great multitudes follow and are healed. Pharisees tempt him by asking whether a man may put away his wife for every cause. He cites creation as male and female and the man’s leaving parents to cleave to his wife, the two becoming one flesh. What God has joined, he says, no man should separate. Asked why Moses commanded a divorce bill, he answers that Moses permitted putting wives away because of hardness of heart, but it was not so from the beginning. Verse 9states the exception “for fornication” when describing putting away a wife, then condemns marrying another and marrying a woman put away.

The disciples say that if this is the case, marrying is not expedient. Jesus says not all take this word, but those to whom it is given. He distinguishes eunuchs born so, made so by people, and those who make themselves eunuchs for heaven’s kingdom, telling whoever can take it to do so. Children are presented for laying on of hands and prayer. The disciples rebuke them; Jesus says not to prevent their coming, because the kingdom is for such. He lays hands on them and departs.

A young man asks what good he should do for everlasting life. Jesus asks why he inquires about good, says God is good, and directs him to keep the commandments. He lists prohibitions against murder, adultery, theft and false witness, then honoring parents and loving one’s neighbor. The young man **says** he has kept these from youth and asks what is wanting. Jesus tells him, if he wishes perfection, to sell what he has, give to the poor, have treasure in heaven, and follow him. He goes away sad, having great possessions. Jesus tells the disciples that a rich man enters heaven’s kingdom with difficulty and compares it to a camel passing through a needle’s eye. They wonder who can be saved. He answers that this is impossible with people but all things are possible with God.

Peter asks what those who have left everything and followed will have. Jesus promises that in the regeneration, when the Son of man sits on his seat of majesty, those followers will sit on twelve seats judging Israel’s twelve tribes. He speaks of an hundredfold and everlasting life for those who have left house, brothers, sisters, father, mother, wife, children or lands for his name’s sake. Many first will be last, and last first.

**Source commentary.** The fornication note explains this as adultery: the wife may be put away, but the husband cannot marry another while she lives. The note on receiving the word discusses prayer for grace to live singly and chastely, and says fasting **may be necessary for some**, not all. The eunuch note expressly rejects a literal reading of making oneself a eunuch for the kingdom, explaining a firm resolution to a single and chaste life for serving God, described as a more perfect state than marriage and citing 1Corinthians 7:37–38. These are the supplied notes rather than added universal vocational rules.

The story inside

A question testing marriage leads to teaching and the children; the young man’s inquiry leads to an invitation, sorrowful departure and discussion of riches.

Lessons worth keeping

  1. 1
    Keep the fornication exception and the separate no-remarriage annotation.
  2. 2
    The note makes fasting potentially necessary for some rather than universally required.
  3. 3
    The young man claims commandment observance; the narrator does not independently verify it.

Test your recall

One flesh; eunuch note; children; young man leaves sad; twelve seats and hundredfold.

Source edition and notes

Douay–Rheims, revised by Richard Challoner (1749–1752). Project Gutenberg no. 1581. Locators refer to lines in the admitted pg1581.txt edition. Source notes may include Challoner commentary.

  1. Lines 112691–112760

    Matthew Chapter 19 Christ declares matrimony to be indissoluble: he recommends the making one’s self an eunuch for the kingdom of heaven; and parting with all things for him. He shews the danger of riches, and the reward of leaving all to follow him. 19:1. And it came to pass when Jesus had ended these words, he departed from Galilee and came into the coasts of Judea, beyond Jordan. 19:2. And great multitudes followed him: and he healed them there. 19:3. And there came to him the Pharisees tempting him, saying: Is it lawful for a man to put away his wife for every cause? 19:4. Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, made them male and female? And he said: 19:5. For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be in one flesh. 19:6. Therefore now they are not two, but one flesh. What therefore God hath joined together, let no man put asunder. 19:7. They say to him: Why then did Moses command to give a bill of divorce, and to put away? 19:8. He saith to them: Because Moses by reason of the hardness of your heart permitted you to put away your wives: but from the beginning it was not so. 19:9. And I say to you, that whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that shall marry her that is put away, committeth adultery. Except it be, etc.... In the case of fornication, that is, of adultery, the wife may be put away: but even then the husband cannot marry another as long as the wife is living. 19:10. His disciples say unto him: If the case of a man with his wife be so, it is not expedient to marry. 19:11. Who said to them: All men take not this word, but they to whom it is given. All men take not this word.... That is, all receive not the gift of living singly and chastely, unless they pray for the grace of God to enable them to live so, and for some it may be necessary to that end to fast as well as pray: and to those it is given from above. 19:12. For there are eunuchs, who were born so from their mother’s womb: and there are eunuchs, who were made so by men: and there are eunuchs, who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven. He that can take, let him take it. There are eunuchs, who have made themselves eunuchs, for the kingdom of heaven.... This text is not to be taken in the literal sense; but means, that there are such, who have taken a firm and commendable resolution of leading a single and chaste life, in order to serve God in a more perfect state than those who marry: as St. Paul clearly shews. 1 Cor. 7. 37, 38. 19:13. Then were little children presented to him, that he should impose hands upon them and pray. And the disciples rebuked them. 19:14. But Jesus said to them: Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such. 19:15. And when he had imposed hands upon them, he departed from thence.
  2. Lines 112762–112813

    19:16. And behold one came and said to him: Good master, what good shall I do that I may have life everlasting? 19:17. Who said to him: Why askest thou me concerning good? One is good, God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments. 19:18. He said to him: Which? And Jesus said: Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness. 19:19. Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself. 19:20. The young man saith to him: All these have I kept from my youth, what is yet wanting to me? 19:21. Jesus saith to him: If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me. 19:22. And when the young man had heard this word, he went away sad: for he had great possessions. 19:23. Then Jesus said to his disciples: Amen, I say to you, that a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven. 19:24. And again I say to you: It is easier for a camel to pass through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of heaven. 19:25. And when they had heard this, the disciples wondered much, saying: Who then can be saved? 19:26. And Jesus beholding, said to them: With men this is impossible: but with God all things are possible. 19:27. Then Peter answering, said to him: Behold we have left all things, and have followed thee: what therefore shall we have? 19:28. And Jesus said to them: Amen I say to you, that you who have followed me, in the regeneration, when the Son of man shall sit on the seat of his majesty, you also shall sit on twelve seats judging the twelve tribes of Israel. 19:29. And every one that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall possess life everlasting. 19:30. And many that are first, shall be last: and the last shall be first.

Location: chapter 19 of 28 · 68%

Display settings